# Copyright (C) 2022 Tutor LMS
# This file is distributed under the same license as the Tutor LMS package.
msgid “”
msgstr “”
“Project-Id-Version: Tutor LMS\n”
“MIME-Version: 1.0\n”
“Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n”
“Content-Transfer-Encoding: 8bit\n”
“X-Poedit-Basepath: ..\n”
“X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:”
“1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;”
“esc_html_x:1,2c\n”
“X-Poedit-SearchPath-0: .\n”
“X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n”
“X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n”
“Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n”
“Report-Msgid-Bugs-To: \n”
“POT-Creation-Date: 2022-05-04 12:14+0000\n”
“PO-Revision-Date: 2022-05-04 13:12+0000\n”
“Last-Translator: \n”
“Language-Team: 日本語\n”
“Language: ja\n”
“X-Generator: Loco https://localise.biz/\n”
“X-Loco-Version: 2.6.1; wp-5.9.3”

#: tutor.php:77, classes/Tutor.php:461
msgid “Tutor Instructor”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:27
msgid “BuddyPress”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:31
msgid “Gradebook”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:35
msgid “Content Drip”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:39
msgid “Enrollments”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:43
msgid “WooCommerce Subscriptions”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:47
msgid “Paid Memberships Pro”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:51
msgid “Restrict Content Pro”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:55
msgid “Tutor Assignments”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:59
msgid “Tutor Certificate”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:63
msgid “Tutor Course Attachments”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:67
msgid “Tutor Course Preview”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:71
msgid “Tutor E-Mail”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:75
msgid “Tutor Multi Instructors”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:79
msgid “Tutor Prerequisites”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:83
msgid “Tutor Report”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:87
msgid “Quiz Export/Import”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:88
msgid “Save time by exporting/importing quiz data with easy options.”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:91
msgid “Tutor Zoom Integration”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:92
msgid “”
“Connect Tutor LMS with Zoom to host live online classes. Students can attend ”
“live classes right from the lesson page.”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:95
msgid “Google Classroom Integration”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:96
msgid “”
“Helps connect Google Classrooms with Tutor LMS courses, allowing you to use ”
“features like Classroom streams and files directly from the Tutor LMS course.”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:107
msgid “WPML Multilingual CMS”
msgstr “”

#: classes/Addons.php:108
msgid “”
“Create multilingual courses, lessons, dashboard and more for a global ”
“audience.”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:50
msgid “Pro”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:57, classes/Admin.php:58, classes/Admin.php:453,
#: classes/Gutenberg.php:70
msgid “Tutor LMS”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:66, classes/Admin.php:66, classes/Course_List.php:43,
#: classes/Post_types.php:56, classes/Tutor_List_Table.php:1333,
#: templates/public-profile.php:109, templates/public-profile.php:170,
#: templates/dashboard/announcements.php:87,
#: templates/dashboard/assignments.php:40, templates/instructor/cover.php:33,
#: templates/instructor/default.php:31,
#: templates/instructor/minimal-horizontal.php:30,
#: templates/instructor/minimal.php:29,
#: templates/instructor/portrait-horizontal.php:35,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:20,
#: templates/single/course/instructors.php:78
msgid “Courses”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:68, classes/Admin.php:68
msgid “Categories”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:70, classes/Admin.php:70, classes/Post_types.php:148,
#: templates/single/course/tags.php:20
msgid “Tags”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:72, classes/Admin.php:72, classes/Course.php:484,
#: classes/Students_List.php:38, templates/public-profile.php:116,
#: views/pages/course-list.php:193, views/pages/students.php:80,
#: templates/single/course/instructors.php:68
msgid “Students”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:75, classes/Admin.php:75
msgid “Instructors”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:78, classes/Admin.php:78, classes/Announcements.php:43,
#: classes/Options_V2.php:1073, classes/Utils.php:8916, classes/Utils.php:9182,
#: views/fragments/announcement-list.php:207
msgid “Announcements”
msgstr “お知らせ”

#: classes/Admin.php:80
msgid “Q & A”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:80
msgid “Q & A ”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:82, classes/Admin.php:82,
#: classes/Quiz_Attempts_List.php:37, classes/Utils.php:9192,
#: templates/dashboard.php:57, templates/dashboard/quiz-attempts.php:30
msgid “Quiz Attempts”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:85, classes/Admin.php:85
msgid “Withdraw Requests”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:88, classes/Admin.php:88,
#: views/pages/tutor-pro-addons.php:48
msgid “Add-ons”
msgstr “アドオン”

#: classes/Admin.php:92, classes/Admin.php:92, views/options/tools.php:11,
#: views/pages/tools.php:2
msgid “Tools”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:94, classes/Admin.php:94, classes/Admin.php:414,
#: classes/Utils.php:2673, templates/dashboard/settings.php:8,
#: views/metabox/course-topics.php:52, views/options/settings.php:15,
#: templates/dashboard/notifications/profile-completion.php:14,
#: templates/dashboard/settings/social-profile.php:12
msgid “Settings”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:97
msgid “Get Pro”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:97
msgid “”
” Get Pro”
msgstr “プロをゲット”

#: classes/Admin.php:153, classes/Tools_V2.php:305,
#: views/options/template/tutor_pages.php:5
msgid “Tutor Pages”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:154, classes/Instructors_List.php:328,
#: classes/Tools_V2.php:90, templates/dashboard/purchase_history.php:108,
#: templates/dashboard/withdraw.php:203, views/pages/instructors.php:134,
#: views/pages/instructors.php:180, views/pages/instructors.php:193,
#: views/pages/withdraw_requests.php:112,
#: views/pages/withdraw_requests.php:256, views/qna/contexts.php:11,
#: views/options/template/status.php:2,
#: views/options/template/tutor_pages.php:23,
#: views/pages/tools/tutor_pages.php:11
msgid “Status”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:263, templates/permission-denied.php:36,
#: templates/dashboard/create-course.php:25,
#: templates/single/lesson/required-enroll.php:5
msgid “Permission Denied”
msgstr “”

#: classes/Admin.php:425
msgid “Documentation”
msgstr “ドキュメンテーション”

#: classes/Admin.php:430
msgid “Get Support”
msgstr “支持を得ます”

#: classes/Admin.php:452
msgid “”
“If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:61, classes/Ajax.php:114, classes/Ajax.php:365,
#: classes/Ajax.php:487, classes/Ajax.php:558, classes/Course.php:448,
#: classes/Course.php:702, classes/Instructor.php:262, classes/Lesson.php:130,
#: classes/Lesson.php:171, classes/Lesson.php:180, classes/Lesson.php:236,
#: classes/Quiz.php:145, classes/Quiz.php:590, classes/Quiz.php:685,
#: classes/Quiz.php:741, classes/Quiz.php:812, classes/Quiz.php:941,
#: classes/Quiz.php:965, classes/Quiz.php:1096, classes/Quiz.php:1154,
#: classes/Quiz.php:1181, classes/Quiz.php:1267, classes/Q_and_A.php:104
msgid “Access Denied”
msgstr “アクセスが拒否されました”

#: classes/Ajax.php:196
msgid “Rating placed successsully!”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:208
msgid “Permissioned Denied!”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:266
msgid “Course added to wish list”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:258
msgid “Course removed from wish list”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:321
msgid “PHP 7.2.5 or greater is required”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:322
msgid “SSL certificate”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:432
msgid “Username is required.”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:505
msgid “Course name required”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:510
msgid “Announcement title required”
msgstr “アナウンスタイトルが必要です”

#: classes/Ajax.php:514, classes/Ajax.php:519
msgid “Announcement summary required”
msgstr “アナウンスの要約が必要”

#: classes/Ajax.php:527
msgid “All fields required!”
msgstr “すべてのフィールドが必要！”

#: classes/Ajax.php:541
msgid “Announcement created successfully”
msgstr “アナウンスが正常に作成されました”

#: classes/Ajax.php:541
msgid “Announcement updated successfully”
msgstr “アナウンスが正常に更新されました”

#: classes/Ajax.php:545
msgid “Something Went Wrong!”
msgstr “”

#: classes/Ajax.php:563
msgid “Announcement deleted successfully”
msgstr “アナウンスが正常に削除されました”

#: classes/Ajax.php:566
msgid “Announcement delete failed”
msgstr “アナウンスの削除に失敗しました”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:36
msgid “Bulk Action”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:49, templates/dashboard/dashboard.php:297,
#: templates/loop/enrolled-course-progress.php:21,
#: templates/single/course/course-entry-box.php:79
msgid “Complete”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:62, classes/Utils.php:8726,
#: templates/dashboard/create-course.php:67,
#: templates/dashboard/my-courses.php:47,
#: views/fragments/announcement-list.php:68, views/pages/course-list.php:132,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:52
msgid “Publish”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:75, classes/Course_List.php:127,
#: classes/Utils.php:8734, templates/dashboard/my-courses.php:57,
#: views/pages/course-list.php:135
msgid “Draft”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:88, classes/Utils.php:8714,
#: classes/Utils.php:8718, classes/Utils.php:8722,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:136
msgid “On Hold”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:101, classes/Course_List.php:133,
#: classes/Instructors_List.php:85, classes/Instructors_List.php:232,
#: classes/Quiz_Attempts_List.php:105, classes/Utils.php:2809,
#: classes/Utils.php:8662, templates/dashboard/dashboard.php:137,
#: templates/dashboard/my-courses.php:52,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:148,
#: views/pages/course-list.php:133, views/pages/instructors.php:91,
#: views/quiz/attempt-details.php:327, views/quiz/attempt-details.php:706,
#: views/quiz/attempt-table.php:196,
#: templates/single/assignment/content.php:493
msgid “Pending”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:114, classes/Utils.php:8694,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:132,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:140
msgid “Processing”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:127, views/pages/course-list.php:340
msgid “Delete Permanently”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:140, templates/dashboard/my-courses.php:169,
#: templates/dashboard/withdraw.php:155, templates/modal/confirm.php:53,
#: views/elements/bulk-confirm-popup.php:20,
#: views/elements/common-confirm-popup.php:32,
#: views/fragments/announcement-list.php:65,
#: views/fragments/announcement-list.php:122,
#: views/fragments/announcement-list.php:165,
#: views/metabox/course-topics.php:65, views/metabox/course-topics.php:102,
#: views/metabox/course-topics.php:130, views/modal/review.php:33,
#: views/modal/topic-form.php:39, views/pages/instructors.php:334,
#: views/pages/withdraw_requests.php:374,
#: views/pages/withdraw_requests.php:432, views/qna/qna-new.php:12,
#: views/qna/qna-table.php:208,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:53,
#: templates/dashboard/announcements/details.php:29,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:52,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:121,
#: views/options/template/common/modal-confirm.php:47
msgid “Cancel”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:153, classes/Instructors_List.php:79,
#: classes/Instructors_List.php:253, classes/Instructors_List.php:290,
#: classes/Instructors_List.php:296, views/pages/withdraw_requests.php:267
msgid “Approve”
msgstr “承認”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:165, classes/Instructors_List.php:91,
#: classes/Instructors_List.php:256, classes/Instructors_List.php:293
msgid “Block”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:177, classes/Course_List.php:139,
#: classes/Utils.php:8730, templates/dashboard/dashboard.php:138,
#: views/pages/course-list.php:134
msgid “Trash”
msgstr “”

#: classes/Backend_Page_Trait.php:189, classes/Instructors_List.php:269,
#: views/pages/withdraw_requests.php:270
msgid “Reject”
msgstr “”

#: classes/Course.php:159
msgid “Access Denied!”
msgstr “アクセスが拒否されました！”

#: classes/Course.php:201, classes/Course.php:259
msgid “Course Builder”
msgstr “”

#: classes/Course.php:203, classes/Course.php:262
msgid “Additional Data”
msgstr “追加データ”

#: classes/Course.php:205, classes/Course.php:256, classes/Options_V2.php:632
msgid “Video”
msgstr “”

#: classes/Course.php:436
msgid “Topic title is required!”
msgstr “”

#: classes/Course.php:483, classes/Post_types.php:179
msgid “Lessons”
msgstr “”

#: classes/Course.php:485, templates/course-filter/filters.php:87,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:103,
#: views/pages/course-list.php:198, views/pages/course-list.php:297
msgid “Price”
msgstr “”

#: classes/Course.php:514
msgid “free”
msgstr “”

#: classes/Course.php:571
msgid “Please Sign In first”
msgstr “”

#: classes/Course.php:619, classes/Lesson.php:325
msgid “Please Sign-In”
msgstr “”

#: classes/Course.php:846, classes/Options_V2.php:845,
#: views/metabox/course-level-metabox.php:10
msgid “Difficulty Level”
msgstr “”

#: classes/Course.php:847, classes/Course_Settings_Tabs.php:40,
#: classes/Options_V2.php:970, classes/Options_V2.php:978,
#: classes/Options_V2.php:986, classes/Options_V2.php:1002,
#: classes/Options_V2.php:1010, classes/Options_V2.php:1018,
#: classes/Options_V2.php:1026, classes/Options_V2.php:1034,
#: classes/Options_V2.php:1042, classes/Options_V2.php:1050,
#: classes/Options_V2.php:1058, classes/Options_V2.php:1074,
#: classes/Options_V2.php:1082, classes/User.php:168
msgid “Enable”
msgstr “”

#: classes/Course.php:850
msgid “Course difficulty level”
msgstr “”

#: classes/Course.php:1108
msgid “Complete all lessons to mark this course as complete”
msgstr “”

#: classes/Course.php:1150
msgid “You have to pass %s quizzes to complete this course.”
msgstr “”

#: classes/Course.php:1282
msgid “Invalid Course ID or Access Denied.”
msgstr “”

#: classes/Course_List.php:109, classes/Instructors_List.php:73,
#: classes/Quiz_Attempts_List.php:87, classes/Tutor_List_Table.php:389,
#: classes/Tutor_List_Table.php:1342, templates/dashboard/announcements.php:90,
#: templates/dashboard/assignments.php:44,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:24
msgid “All”
msgstr “全て”

#: classes/Course_List.php:115
msgid “Mine”
msgstr “”

#: classes/Course_List.php:121, templates/dashboard/dashboard.php:136
msgid “Published”
msgstr “”

#: classes/Course_List.php:238
msgid “Please select appropriate action”
msgstr “”

#: classes/Course_List.php:249
msgid “Could not delete selected courses”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:26, classes/Course_Settings_Tabs.php:101,
#: classes/Options_V2.php:482, classes/Tutor_Setup.php:410,
#: views/metabox/course/settings-tabs.php:13
msgid “Course Settings”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:32, classes/Options_V2.php:411,
#: classes/Tutor_Setup.php:493
msgid “General”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:33, classes/Options_V2.php:413,
#: classes/Tutor_Setup.php:377
msgid “General Settings”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:39
msgid “Maximum Students”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:42
msgid “Number of students that can enrol in this course. Set 0 for no limits.”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:52
msgid “Public Course”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:57
msgid “Make This Course Public. No enrollment required.”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:73, classes/Options_V2.php:962,
#: classes/Utils.php:8911, templates/dashboard.php:57
msgid “Q&A”
msgstr “”

#: classes/Course_Settings_Tabs.php:78
msgid “Enable Q&A section for your course”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:23
msgid “Tutor Course”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:24
msgid “Display courses wherever widget support is available.”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:105
msgid “New title”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:115, views/pages/course-list.php:173
msgid “Title”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:122, views/options/template/tutor_pages.php:17,
#: views/pages/tools/tutor_pages.php:9
msgid “ID”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:126
msgid “Place single course id or comma (,) separated course ids”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:131
msgid “Exclude IDS:”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:134
msgid “”
“Place comma (,) separated courses ids which you like to exclude from the ”
“query”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:140, classes/Options_V2.php:843,
#: templates/course-filter/filters.php:29,
#: templates/shortcode/instructor-filter.php:53, views/elements/filters.php:81
msgid “Category”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:144
msgid “Place comma (,) separated category ids”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:150
msgid “OrderBy”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:165
msgid “Order”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:175
msgid “Count:”
msgstr “”

#: classes/Course_Widget.php:178
msgid “Total results you like to show”
msgstr “”

#: classes/Dashboard.php:47
msgid “Auto Draft”
msgstr “自動ドラフト”

#: classes/Dashboard.php:80
msgid “Course ID not found. Try reloading.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:34
msgid “Enter a username or email address.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:56, classes/FormHandler.php:61
msgid “Invalid username or email.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:73
msgid “Password reset is not allowed for this user”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:90
msgid “Check your E-Mail”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:91
msgid “”
“We’ve sent an email to this account’s email address. Click the link in the ”
“email to reset your password”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:92
msgid “”
“If you don’t see the email, check other places it might be, like your junk, ”
“spam, social, promotion or others folders.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:112
msgid “”
“This key is invalid or has already been used. Please reset your password ”
“again if needed.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:118
msgid “Please enter your password.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:123
msgid “Passwords do not match.”
msgstr “”

#: classes/FormHandler.php:165
msgid “Password Reset Request for %s”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:67, classes/Instructor.php:190,
#: classes/Student.php:56
msgid “First name field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:68, classes/Instructor.php:191,
#: classes/Student.php:57
msgid “Last name field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:69, classes/Instructor.php:192,
#: classes/Student.php:58
msgid “E-Mail field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:70, classes/Instructor.php:193,
#: classes/Student.php:59
msgid “User Name field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:71, classes/Instructor.php:195,
#: classes/Student.php:60
msgid “Password field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:72, classes/Student.php:61
msgid “Password Confirmation field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:94, classes/Instructor.php:208,
#: classes/Student.php:84
msgid “Valid E-Mail is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:97, classes/Instructor.php:196,
#: classes/Instructor.php:211, classes/Student.php:87,
#: views/pages/instructors.php:309
msgid “Your passwords should match each other. Please recheck.”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:171, classes/Template.php:248
msgid “Permission denied”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:163
msgid “Already applied for instructor”
msgstr “すでにインストラクターに申請済み”

#: classes/Instructor.php:194
msgid “Phone Number field is required”
msgstr “”

#: classes/Instructor.php:252
msgid “Instructor has been added successfully”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:47, classes/Options_V2.php:455,
#: classes/Tutor_Setup.php:287, classes/Tutor_Setup.php:495,
#: classes/Utils.php:9167, templates/dashboard/question-answer.php:46
msgid “Instructor”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:235, classes/Utils.php:2810,
#: classes/Utils.php:8682, views/pages/instructors.php:92
msgid “Approved”
msgstr “承認済み”

#: classes/Instructors_List.php:238, classes/Utils.php:2811,
#: classes/Utils.php:8706, views/pages/instructors.php:93
msgid “Blocked”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:256
msgid “Sure to Block?”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:259
msgid “Sure to Un Block?”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:259
msgid “Unblock”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:269
msgid “Remove as Instructor”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:270
msgid “Sure to Reject?”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:270
msgid “Sure to Remove as Instructor?”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:293
msgid “Are you sure, want to block?”
msgstr “よろしいですか、ブロックしますか？”

#: classes/Instructors_List.php:296
msgid “Are you sure, want to approve?”
msgstr “よろしいですか、承認しますか？”

#: classes/Instructors_List.php:323, views/pages/instructors.php:108
msgid “Name”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:324, templates/dashboard/registration.php:83,
#: templates/dashboard/registration.php:86,
#: views/pages/add_new_instructor.php:69,
#: views/pages/add_new_instructor.php:75,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:86,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:89
msgid “E-Mail”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:325, views/pages/instructors.php:120,
#: views/pages/instructors.php:170
msgid “Total Course”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:326
msgid “Instructor Commission”
msgstr “”

#: classes/Instructors_List.php:327, classes/Tutor_List_Table.php:438,
#: classes/Tutor_List_Table.php:1368,
#: templates/dashboard/announcements.php:112,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:98,
#: templates/dashboard/reviews.php:60, templates/dashboard/reviews.php:85,
#: views/elements/filters.php:117, views/fragments/announcement-list.php:201,
#: views/fragments/announcement-list.php:246,
#: views/fragments/announcement-list.php:239, views/pages/course-list.php:165,
#: views/pages/course-list.php:227, views/quiz/contexts.php:7,
#: views/quiz/contexts.php:57,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:71,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:116,
#: templates/single/assignment/content.php:433,
#: views/options/template/import_export.php:65
msgid “Date”
msgstr “”

#: classes/Lesson.php:68, views/fragments/announcement-list.php:31,
#: views/metabox/lesson-metabox.php:3,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:19,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:20
msgid “Select Course”
msgstr “”

#: classes/Lesson.php:70
msgid “Lesson Video”
msgstr “”

#: classes/Lesson.php:72, templates/single/assignment/content.php:239
msgid “Attachments”
msgstr “添付ファイル”

#: classes/Lesson.php:140
msgid “Draft Lesson”
msgstr “”

#: classes/Lesson.php:205
msgid “Couldn’t create lesson.”
msgstr “”

#: classes/Lesson.php:288, classes/Options_V2.php:480,
#: classes/Options_V2.php:804, classes/Options_V2.php:1312,
#: classes/Tutor_Setup.php:494, templates/public-profile.php:109,
#: templates/dashboard/assignments.php:108,
#: templates/dashboard/reviews.php:101, templates/instructor/cover.php:33,
#: templates/instructor/default.php:31,
#: templates/instructor/minimal-horizontal.php:30,
#: templates/instructor/minimal.php:29,
#: templates/instructor/portrait-horizontal.php:35,
#: views/elements/filters.php:60, views/elements/search-filter.php:28,
#: views/fragments/announcement-list.php:102,
#: views/fragments/announcement-list.php:260, views/quiz/contexts.php:9,
#: templates/dashboard/announcements/details.php:19,
#: templates/dashboard/assignments/review.php:47,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:34,
#: views/quiz/header-context/backend-dashboard-students-attempts.php:16,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-my-attempts.php:9,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-students-attempts.php:11
msgid “Course”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:425, classes/Utils.php:7432
msgid “Dashboard Page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:428
msgid “This page will be used for student and instructor dashboard”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:433
msgid “Others”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:440
msgid “Enable Marketplace”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:443
msgid “Allow multiple instructors to upload their courses.”
msgstr “複数のインストラクターがコースをアップロードできるようにします。”

#: classes/Options_V2.php:448, classes/Options_V2.php:832
msgid “Pagination”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:450
msgid “Number of items you would like displayed \”per page\” in the pagination”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:462
msgid “Allow Instructors To Publish Courses”
msgstr “インストラクターがコースを公開できるようにする”

#: classes/Options_V2.php:465
msgid “”
“Enable instructors to publish the course directly. If disabled, admins will ”
“be able to review course content before publishing.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:470
msgid “Become an Instructor Button”
msgstr “インストラクターボタンになる”

#: classes/Options_V2.php:473
msgid “Enable the option to display this button on the student dashboard.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:510
msgid “Course Content Access”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:513
msgid “”
“Allow instructors and admins to view the course content without enrolling”
msgstr “インストラクターと管理者が登録せずにコースのコンテンツを表示できるようにする”

#: classes/Options_V2.php:518
msgid “Auto redirect to courses”
msgstr “コースへの自動リダイレクト”

#: classes/Options_V2.php:521
msgid “”
“When a user’s WooCommerce order is auto-completed, they will be redirected ”
“to enrolled courses”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:526
msgid “Spotlight mode”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:529
msgid “”
“This will hide the header and the footer and enable spotlight (full screen) ”
“mode when students view lessons.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:534
msgid “Course Completion Process”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:538
msgid “Students can complete courses anytime in the Flexible mode”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:539
msgid “”
“Students have to complete, pass all the lessons and quizzes (if any) to mark ”
“a course as complete.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:541
msgid “”
“Choose when a user can click on the “Complete Course” button”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:546
msgid “Course Retake”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:549
msgid “”
“Enabling this feature will allow students to reset course progress and start ”
“over.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:554, views/metabox/course-contents.php:138,
#: views/metabox/course-contents.php:167, views/metabox/course-topics.php:91
msgid “Lesson”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:561
msgid “WP Editor for Lesson”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:564
msgid “Enable classic editor to edit lesson.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:569
msgid “Automatically Load Next Course Content.”
msgstr “次のコースのコンテンツを自動的にロードします。”

#: classes/Options_V2.php:572
msgid “”
“Enable this feature to automatically load the next course content after the ”
“current one is finished.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:577
msgid “Enable Lesson Comment”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:580
msgid “Enable this feature to allow students to post comments on lessons.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:585, views/metabox/course-contents.php:106,
#: views/metabox/course-contents.php:172, views/metabox/course-topics.php:33,
#: templates/single/quiz/top.php:33,
#: views/quiz/header-context/backend-dashboard-students-attempts.php:19,
#: views/quiz/header-context/course-single-previous-attempts.php:14
msgid “Quiz”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:592
msgid “When time expires”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:596
msgid “The current quiz answers are submitted automatically.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:598
msgid “”
“Attempts must be submitted before time expires, otherwise they will not be ”
“counted”
msgstr “試行は、期限が切れる前に提出する必要があります。提出しないと、カウントされません。”

#: classes/Options_V2.php:600
msgid “Choose which action to follow when the quiz time expires.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:605
msgid “Quiz Attempts allowed”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:607
msgid “”
“The highest number of attempts students are allowed to take for a quiz. 0 ”
“means unlimited attempts.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:612
msgid “Show Quiz Previous Button”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:614
msgid “Choose whether to show or hide the previous button for each question.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:619
msgid “Final Grade Calculation”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:620
msgid “”
“When multiple attempts are allowed, select which method should be used to ”
“calculate a student’s final grade for the quiz.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:623
msgid “Highest Grade”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:624
msgid “Average Grade”
msgstr “平均評価”

#: classes/Options_V2.php:625
msgid “First Attempt”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:626
msgid “Last Attempt”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:640, classes/Options_V2.php:641
msgid “Preferred Video Source”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:643
msgid “Choose video sources you’d like to support.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:650
msgid “Monetization”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:652
msgid “Monitization Settings”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:657, classes/Options_V2.php:1371
msgid “Options”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:664
msgid “Select eCommerce Engine”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:669
msgid “Disable Monetization”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:673
msgid “”
“Select a monetization option to generate revenue by selling courses. ”
“Supports: WooCommerce, Easy Digital Downloads, Paid Memberships Pro”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:678
msgid “Enable Revenue Sharing”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:681
msgid “”
“Allow revenue generated from selling courses to be shared with course ”
“creators.”
msgstr “コースの販売から得られた収益をコース作成者と共有できるようにします”

#: classes/Options_V2.php:686
msgid “Sharing Percentage”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:703
msgid “Set how the sales revenue will be shared among admins and instructors.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:708
msgid “Show Statement Per Page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:711
msgid “Define the number of statements to show.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:716
msgid “Fees”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:723
msgid “Deduct Fees”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:726
msgid “”
“Fees are charged from the entire sales amount. The remaining amount will be ”
“divided among admin and instructors.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:731, classes/Options_V2.php:732
msgid “Fee Description”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:733
msgid “”
“Set a description for the fee that you are deducting. Make sure to give a ”
“reasonable explanation to maintain transparency with your site’s instructors”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:739
msgid “Fee Amount & Type”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:740
msgid “Select the fee type and add fee amount/percentage”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:746
msgid “Percent”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:747
msgid “Fixed”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:759, templates/dashboard/settings/nav-bar.php:20
msgid “Withdraw”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:766
msgid “Minimum Withdrawal Amount”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:768
msgid “”
“Instructors should earn equal or above this amount to make a withdraw ”
“request.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:773
msgid “Minimum Days Before Balance is Available”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:775
msgid “”
“Any income has to remain this many days in the platform before it is ”
“available for withdrawal.”
msgstr “収入は、引き出しが可能になる前に、プラットフォームにこれだけ何日も留まらなければなりません。”

#: classes/Options_V2.php:780
msgid “Enable Withdraw Method”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:783
msgid “Set how you would like to withdraw money from the website.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:788
msgid “Bank Instructions”
msgstr “銀行の指示”

#: classes/Options_V2.php:789
msgid “Write the up to date bank informations of your instructor here.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:790
msgid “Write bank instructions for the instructors to conduct withdrawals.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:797
msgid “Design”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:799
msgid “Design Settings”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:811
msgid “Column Per Row”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:819
msgid “Define how many columns you want to use to display courses.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:824
msgid “Course Filter”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:827
msgid “Show sorting and filtering options on course archive page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:834
msgid “Set the number of courses you want to display per page.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:839
msgid “Preferred Course Filters”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:842
msgid “Keyword Search”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:844, templates/course-filter/filters.php:43
msgid “Tag”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:846
msgid “Price Type”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:848
msgid “”
“Choose preferred filter options you’d like to show on the course archive ”
“page.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:853
msgid “Layout”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:860, templates/instructor-setting.php:9
msgid “Instructor List Layout”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:861
msgid “”
“Choose a layout for the list of instructors inside a course page. You can ”
“change this at any time.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:893
msgid “Instructor Public Profile Layout”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:894
msgid “Choose a layout design for a instructor’s public profile”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:918
msgid “Student Public Profile Layout”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:919
msgid “Choose a layout design for a student’s public profile”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:943
msgid “Course Details”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:950
msgid “Course Details Adjustments”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:955
msgid “Instructor Info”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:957
msgid “Toggle to show instructor info”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:964
msgid “Enable to add a Q&A section”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:969, views/metabox/instructors-metabox.php:15,
#: views/metabox/instructors-metabox.php:15, views/pages/course-list.php:181,
#: views/pages/course-list.php:271
msgid “Author”
msgstr “著者”

#: classes/Options_V2.php:972
msgid “Enable to remove course author name”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:977, templates/course-filter/filters.php:57,
#: templates/single/course/course-entry-box.php:41
msgid “Level”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:980
msgid “Toggle to remove course level”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:985
msgid “Social Share”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:988
msgid “Toggle to enable course social share”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:993, templates/single/course/course-entry-box.php:27
msgid “Duration”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:994, classes/Options_V2.php:1066
msgid “Disable”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:996
msgid “Enable to show course duration”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1001, templates/single/course/course-entry-box.php:22
msgid “Total Enrolled”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1004
msgid “Enable to show total enrolled students”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1009
msgid “Update Date”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1012
msgid “Enable to show course update information”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1017
msgid “Progress Bar”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1020
msgid “Enable to show course progress for Students”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1025
msgid “Material”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1028
msgid “Enable to show course materials”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1033
msgid “About”
msgstr “約”

#: classes/Options_V2.php:1036
msgid “Enable to show course about section”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1041, views/modal/question_form.php:107,
#: templates/single/assignment/content.php:224,
#: templates/single/assignment/content.php:610,
#: templates/single/assignment/content.php:392
msgid “Description”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1044
msgid “Enable to show course description”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1049
msgid “Benefits”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1052
msgid “Enable to show course benefits section”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1057,
#: templates/single/course/course-requirements.php:28
msgid “Requirements”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1060
msgid “Enable to show courses requirements setion”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1065
msgid “Target Audience”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1068
msgid “Enable to show course target audience section”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1076
msgid “Enable to show course announcements section”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1081, views/quiz/attempt-table.php:215,
#: views/quiz/contexts.php:92
msgid “Review”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1084
msgid “Enable to show course review section”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1087
msgid “Content Needed Here…”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1092
msgid “Colors”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1099, classes/Options_V2.php:1228
msgid “Preset Colors”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1100
msgid “”
“These colors will be used throughout your website. Choose between these ”
“presets or create your own custom palette.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1235
msgid “Primary Color”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1237
msgid “Choose a primary color”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1244
msgid “Primary Hover Color”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1246
msgid “Choose a primary hover color”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1253
msgid “Text Color”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1255
msgid “Choose a text color for your website”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1262
msgid “Gray”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1264
msgid “Choose a color for elements like table, card etc”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1271
msgid “Border”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1273
msgid “Choose a border color for your website”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1280
msgid “Video Player”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1287
msgid “Use Tutor Player for YouTube”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1290
msgid “Enable this option to use Tutor LMS video player for YouTube.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1295
msgid “Use Tutor Player for Vimeo”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1298
msgid “Enable this option to use Tutor LMS video player for Vimeo.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1305
msgid “Advanced”
msgstr “高度”

#: classes/Options_V2.php:1307
msgid “Advanced Settings”
msgstr “高度な設定”

#: classes/Options_V2.php:1319
msgid “Gutenberg Editor”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1321
msgid “Enable this to create courses using the Gutenberg Editor.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1326
msgid “Hide Course Products on Shop Page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1328
msgid “Enable to hide course products on shop page.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1333
msgid “Course Archive Page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1336
msgid “This page will be used to list all the published courses.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1341, classes/Utils.php:7433
msgid “Instructor Registration Page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1344
msgid “Choose the page for instructor registration.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1349, classes/Utils.php:7434
msgid “Student Registration Page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1352
msgid “Choose the page for student registration.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1357
msgid “Lesson Permalink Base”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1364
msgid “Youtube API Key”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1366
msgid “Insert the YouTube API key to host live videos using YouTube.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1378
msgid “Profile Completion”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1381
msgid “”
“Enabling this feature will show a notification bar to students and ”
“instructors to complete their profile information”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1386
msgid “Enable Tutor Login”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1389
msgid “”
“Enable to use the tutor login modal instead of the default WordPress login ”
“page”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1394
msgid “Hide Frontend Admin Bar”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1397
msgid “”
“Enable this to hide the WordPress admin bar from the frontend. It will still ”
“be visible to admins.”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1402
msgid “Erase upon uninstallation”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1405
msgid “Delete all data during uninstallation”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1410
msgid “Maintenance Mode”
msgstr “”

#: classes/Options_V2.php:1413
msgid “”
“Enabling the maintenance mode allows you to display a custom message on the ”
“frontend. During this time, visitors can not access the site content. But ”
“the wp-admin dashboard will remain accessible.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:47
msgctxt “post type general name”
msgid “Courses”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:48
msgctxt “post type singular name”
msgid “Course”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:49
msgctxt “admin menu”
msgid “Courses”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:50
msgctxt “add new on admin bar”
msgid “Course”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:51
msgctxt “tutor course add”
msgid “Add New”
msgstr “新しく追加する”

#: classes/Post_types.php:52
msgid “Add New Course”
msgstr “新しいコースを追加”

#: classes/Post_types.php:53
msgid “New Course”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:54
msgid “Edit Course”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:55, templates/dashboard/create-course.php:30,
#: views/pages/course-list.php:335,
#: templates/single/lesson/required-enroll.php:10
msgid “View Course”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:57
msgid “Search Courses”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:58
msgid “Parent Courses:”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:59
msgid “No courses found.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:60
msgid “No courses found in Trash.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:65, classes/Post_types.php:188,
#: classes/Post_types.php:238, classes/Post_types.php:271,
#: classes/Post_types.php:303, classes/Post_types.php:397
msgid “Description.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:101
msgctxt “taxonomy general name”
msgid “Course Categories”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:102
msgctxt “taxonomy singular name”
msgid “Category”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:103
msgid “Search Categories”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:104
msgid “Popular Categories”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:105
msgid “All Categories”
msgstr “すべてのカテゴリ”

#: classes/Post_types.php:108
msgid “Edit Category”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:109
msgid “Update Category”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:110
msgid “Add New Category”
msgstr “新しいカテゴリを追加”

#: classes/Post_types.php:111
msgid “New Category Name”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:112
msgid “Separate categories with commas”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:113
msgid “Add or remove categories”
msgstr “カテゴリを追加または削除する”

#: classes/Post_types.php:114
msgid “Choose from the most used categories”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:115
msgid “No categories found.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:116, views/pages/course-list.php:188
msgid “Course Categories”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:133
msgctxt “taxonomy general name”
msgid “Tags”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:134
msgctxt “taxonomy singular name”
msgid “Tag”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:135
msgid “Search Tags”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:136
msgid “Popular Tags”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:137
msgid “All Tags”
msgstr “すべてのタグ”

#: classes/Post_types.php:140
msgid “Edit Tag”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:141
msgid “Update Tag”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:142
msgid “Add New Tag”
msgstr “新しいタグを追加”

#: classes/Post_types.php:143
msgid “New Tag Name”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:144
msgid “Separate Tags with commas”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:145
msgid “Add or remove Tags”
msgstr “タグを追加または削除する”

#: classes/Post_types.php:146
msgid “Choose from the most used Tags”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:147
msgid “No Tags found.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:170
msgctxt “post type general name”
msgid “Lessons”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:171
msgctxt “post type singular name”
msgid “Lesson”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:172
msgctxt “admin menu”
msgid “Lessons”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:173
msgctxt “add new on admin bar”
msgid “Lesson”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:174
msgctxt “tutor lesson add”
msgid “Add New”
msgstr “新しく追加する”

#: classes/Post_types.php:175
msgid “Add New Lesson”
msgstr “新しいレッスンを追加する”

#: classes/Post_types.php:176
msgid “New Lesson”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:177
msgid “Edit Lesson”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:178
msgid “View Lesson”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:180
msgid “Search Lessons”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:181
msgid “Parent Lessons:”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:182
msgid “No lessons found.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:183
msgid “No lessons found in Trash.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:220
msgctxt “post type general name”
msgid “Quizzes”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:221
msgctxt “post type singular name”
msgid “Quiz”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:222
msgctxt “admin menu”
msgid “Quizzes”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:223
msgctxt “add new on admin bar”
msgid “Quiz”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:224
msgctxt “tutor quiz add”
msgid “Add New”
msgstr “新しく追加する”

#: classes/Post_types.php:225
msgid “Add New Quiz”
msgstr “新しいクイズを追加する”

#: classes/Post_types.php:226
msgid “New Quiz”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:227
msgid “Edit Quiz”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:228
msgid “View Quiz”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:229
msgid “Quizzes”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:230
msgid “Search Quizzes”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:231
msgid “Parent Quizzes:”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:232
msgid “No quizzes found.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:233
msgid “No quizzes found in Trash.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:285
msgctxt “post type general name”
msgid “Assignments”
msgstr “割り当て”

#: classes/Post_types.php:286
msgctxt “post type singular name”
msgid “Assignment”
msgstr “割り当て：”

#: classes/Post_types.php:287
msgctxt “admin menu”
msgid “Assignments”
msgstr “割り当て”

#: classes/Post_types.php:288
msgctxt “add new on admin bar”
msgid “Assignment”
msgstr “割り当て：”

#: classes/Post_types.php:289
msgctxt “tutor assignment add”
msgid “Add New”
msgstr “新しく追加する”

#: classes/Post_types.php:290
msgid “Add New Assignment”
msgstr “新しい割り当てを追加”

#: classes/Post_types.php:291
msgid “New Assignment”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:292
msgid “Edit Assignment”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:293
msgid “View Assignment”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:294
msgid “Assignments”
msgstr “割り当て”

#: classes/Post_types.php:295
msgid “Search Assignments”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:296
msgid “Parent Assignments:”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:297
msgid “No Assignments found.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:298
msgid “No Assignments found in Trash.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:342, classes/Post_types.php:345
msgid “Course updated.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:343
msgid “Custom field updated.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:344
msgid “Custom field deleted.”
msgstr “”

#. translators: %s: date and time of the revision
#: classes/Post_types.php:347
msgid “Course restored to revision from %s”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:348
msgid “Course published.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:349
msgid “Course saved.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:350
msgid “Course submitted.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:352
msgid “Course scheduled for: %1$s.”
msgstr “”

#. translators: Publish box date format, see http://php.net/date
#: classes/Post_types.php:354
msgid “M j, Y @ G:i”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:356
msgid “Course draft updated.”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:362
msgid “View course”
msgstr “”

#: classes/Post_types.php:368
msgid “Preview course”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:571
msgid “Quiz has been timeout already”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:783
msgid “Quiz Permission Denied”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:819, views/metabox/course-topics.php:48,
#: views/qna/contexts.php:8, views/quiz/contexts.php:10,
#: views/quiz/contexts.php:58
msgid “Question”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:925
msgid “Please make sure you have added more than one option and saved them”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:922
msgid “Please select the correct answer”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:1024, views/modal/question_answer_form.php:32
msgid “True”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:1031, views/modal/question_answer_form.php:36
msgid “False”
msgstr “”

#: classes/Quiz.php:1294
msgid “Access Denied.”
msgstr “アクセスが拒否されました。”

#: classes/Quiz_Attempts_List.php:93, classes/Utils.php:8666,
#: views/quiz/attempt-details.php:329, views/quiz/attempt-table.php:199
msgid “Pass”
msgstr “”

#: classes/Quiz_Attempts_List.php:99, classes/Utils.php:8674,
#: views/quiz/attempt-details.php:331, views/quiz/attempt-table.php:200
msgid “Fail”
msgstr “”

#: classes/Q_and_A.php:38
msgid “Empty Content Not Allowed!”
msgstr “”

#: classes/Q_and_A.php:168
msgid “Permission Denied!”
msgstr “”

#: classes/Shortcode.php:85
msgid “Please %sSign-In%s to view this page”
msgstr “”

#: classes/Student.php:187
msgid “Profile Updated”
msgstr “”

#: classes/Student.php:252
msgid “Incorrect Previous Password”
msgstr “”

#: classes/Student.php:255
msgid “New Password Required”
msgstr “”

#: classes/Student.php:258
msgid “Confirm Password Required”
msgstr “”

#: classes/Student.php:261
msgid “New password and confirm password does not matched”
msgstr “”

#: classes/Student.php:266
msgid “Password Changed”
msgstr “”

#: classes/Student.php:269
msgid “Something went wrong!”
msgstr “”

#: classes/Taxonomies.php:25, classes/Taxonomies.php:213
msgid “Thumbnail”
msgstr “”

#: classes/Taxonomies.php:29, classes/Taxonomies.php:108
msgid “Upload/Add image”
msgstr “”

#: classes/Taxonomies.php:30, classes/Taxonomies.php:109
msgid “Remove image”
msgstr “”

#: classes/Taxonomies.php:54, classes/Taxonomies.php:133
msgid “Choose an image”
msgstr “”

#: classes/Taxonomies.php:56, classes/Taxonomies.php:135
msgid “Use image”
msgstr “”

#: classes/Taxonomies.php:193
msgid “Image”
msgstr “”

#: classes/Tools.php:90, classes/Tools_V2.php:317
msgid “Setup Wizard”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:92
msgid “Status Settings”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:98, views/pages/tools/status.php:12
msgid “WordPress environment”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:107, views/pages/tools/status.php:17
msgid “Home URL”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:116, views/pages/tools/status.php:28
msgid “WordPress version”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:124, views/pages/tools/status.php:63
msgid “WordPress multisite”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:132, views/pages/tools/status.php:82
msgid “WordPress debug mode”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:140, classes/Tools_V2.php:241,
#: views/pages/tools/status.php:104
msgid “Language”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:150, views/pages/tools/status.php:22
msgid “Site URL”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:160
msgid “Tutor version”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:168, views/pages/tools/status.php:68
msgid “WordPress memory limit”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:176
msgid “WordPress corn”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:184, views/pages/tools/status.php:109
msgid “External object cache”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:193, views/pages/tools/status.php:127
msgid “Server environment”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:201, views/pages/tools/status.php:133
msgid “Server info”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:209, views/pages/tools/status.php:138
msgid “PHP version”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:217, views/pages/tools/status.php:161
msgid “PHP post max size”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:225, views/pages/tools/status.php:166
msgid “PHP time limit”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:233, views/pages/tools/status.php:176
msgid “cURL version”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:251, views/pages/tools/status.php:196
msgid “MySQL version”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:258, views/pages/tools/status.php:219
msgid “Default timezone is UTC”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:265, views/pages/tools/status.php:233
msgid “fsockopen/cURL”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:272, views/pages/tools/status.php:249
msgid “DOMDocument”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:279, views/pages/tools/status.php:266
msgid “GZip”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:286, views/pages/tools/status.php:283
msgid “Multibyte string”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:296, views/options/template/import_export.php:2
msgid “Import/Export”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:298
msgid “Import/Export Settings”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:308
msgid “Tutor Pages Settings”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:319
msgid “Setup Wizard Settings”
msgstr “”

#. translators: %1$s: Memory limit, %2$s: Docs link.
#: classes/Tools_V2.php:428, views/pages/tools/status.php:74
msgid “%1$s – We recommend setting memory to at least 64MB. See: %2$s”
msgstr “％1$s-メモリを64MB以上に設定することをお勧めします。参照：％2 $ s”

#: classes/Tools_V2.php:428, views/pages/tools/status.php:74
msgid “Increasing memory allocated to PHP”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:440, views/pages/tools/status.php:148
msgid “”
“Tutor will run under this version of PHP, however, it has reached end of ”
“life. We recommend using PHP version 7.2 or above for greater performance ”
“and security.”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:441, views/pages/tools/status.php:150
msgid “”
“We recommend using PHP version 7.2 or above for greater performance and ”
“security.”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:456, views/pages/tools/status.php:204
msgid “%1$s – We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: %2$s”
msgstr “％1$s-MySQLの最小バージョン5.6をお勧めします。参照：％2 $ s”

#: classes/Tools_V2.php:456, views/pages/tools/status.php:204
msgid “WordPress requirements”
msgstr “”

#. translators: %s: default timezone..
#: classes/Tools_V2.php:460, views/pages/tools/status.php:225
msgid “Default timezone is %s – it should be UTC”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:465, views/pages/tools/status.php:242
msgid “”
“Your server does not have fsockopen or cURL enabled – PayPal IPN and other ”
“scripts which communicate with other servers will not work. Contact your ”
“hosting provider.”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:469, views/pages/tools/status.php:259
msgid “”
“Your server does not have the %s class enabled – HTML/Multipart emails, and ”
“also some extensions, will not work without DOMDocument.”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:473, views/pages/tools/status.php:276
msgid “”
“Your server does not support the %s function – this is required to use the ”
“GeoIP database from MaxMind.”
msgstr “”

#: classes/Tools_V2.php:477, views/pages/tools/status.php:295
msgid “”
“Your server does not support the %s functions – this is required for better ”
“character encoding. Some fallbacks will be used instead for it.”
msgstr “”

#: classes/Tutor.php:556, classes/Utils.php:9210, templates/dashboard.php:51,
#: templates/dashboard/dashboard.php:121
msgid “Dashboard”
msgstr “”

#: classes/Tutor.php:565
msgid “Student Registration”
msgstr “”

#: classes/Tutor.php:574
msgid “Instructor Registration”
msgstr “”

#: classes/TutorEDD.php:52
msgid “”
” Seems like you don’t have Easy Digital Downloads plugin ”
“installed on your site. In order to use this functionality, you need to have ”
“the Easy Digital Downloads plugin installed. Get back on ”
“this page after installing the plugin and enable the following feature to ”
“start selling courses with Tutor.”
msgstr “”
“EasyDigitalDownloadsプラグインがサイトにインストールされていないようです。この機能を使用するには、EasyDigitalDownloa”

#: classes/TutorEDD.php:54
msgid “This notice will disappear after activating EDD”
msgstr “”

#: classes/TutorEDD.php:78
msgid “Enable EDD”
msgstr “”

#: classes/TutorEDD.php:79
msgid “This will enable sell your product via EDD”
msgstr “”

#: classes/TutorEDD.php:100
msgid “Easy Digital Downloads”
msgstr “”

#: classes/TutorEDD.php:106, classes/WooCommerce.php:202
msgid “Add Product”
msgstr “製品を追加”

#: classes/Tutor_List_Table.php:413, classes/Tutor_List_Table.php:1358,
#: templates/dashboard/announcements.php:104,
#: templates/dashboard/assignments.php:58,
#: templates/dashboard/question-answer.php:56, views/elements/filters.php:103,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:38
msgid “Sort By”
msgstr “”

#: classes/Tutor_List_Table.php:538
msgid “Bulk Actions”
msgstr “”

#: classes/Tutor_List_Table.php:1351, templates/dashboard/announcements.php:98,
#: templates/dashboard/assignments.php:53, views/elements/filters.php:73,
#: views/fragments/announcement-list.php:41,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:29,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:30,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:33
msgid “No course found”
msgstr “”

#: classes/Tutor_List_Table.php:1376, classes/Tutor_List_Table.php:1378,
#: views/elements/filters.php:124
msgid “Search”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:120
msgid “Step”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:122
msgid “Reset Default”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:154
msgid “OFF”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:159
msgid “ON”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:209, includes/tutor-template-functions.php:1185
msgid “seconds”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:210, classes/Tutor_Setup.php:218,
#: includes/tutor-template-functions.php:1184
msgid “minutes”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:211, includes/tutor-template-functions.php:1183
msgid “hours”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:212
msgid “days”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:213
msgid “weeks”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:292
msgid “Admin / Owner”
msgstr “マネージャー/オーナー”

#: classes/Tutor_Setup.php:339
msgid “Unlimited”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:388
msgid “Instructor Profile”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:389
msgid “”
“Allow users to have a instructor profile to showcase awards and completed ”
“courses.”
msgstr “ユーザーがインストラクターのプロフィールを持って、賞や完了したコースを紹介できるようにします。”

#: classes/Tutor_Setup.php:397
msgid “Student Profile”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:398
msgid “”
“Allow users to have a student profile to showcase awards and completed ”
“courses.”
msgstr “ユーザーが学生プロフィールを作成して、賞や完了したコースを紹介できるようにします。”

#: classes/Tutor_Setup.php:403
msgid “Lesson permalink”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:404
msgid “Example: %s”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:414
msgid “Show Instructor Bio”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:415
msgid “”
“Let the students know the instructor(s). Display their credentials, ”
“professional experience, and more.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:419
msgid “Question and Anwser”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:420
msgid “Allows a Q&A forum on each course.”
msgstr “各コースでQ＆Aフォーラムを許可します。”

#: classes/Tutor_Setup.php:424
msgid “Courses Per Row”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:425
msgid “How many courses per row on the archive pages.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:429
msgid “Courses Per Page”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:430
msgid “How many courses per page on the archive pages.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:436
msgid “Instructor Settings”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:440
msgid “New Signup”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:441
msgid “”
“Choose between open and closed instructor signup. If you’re creating a ”
“course marketplace, instructor signup should be open.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:445
msgid “Earning”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:446
msgid “Enable earning for instructors?”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:452
msgid “Payment Settings ”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:456
msgid “Guest Checkout”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:457
msgid “Allow users to buy and consume content without logging in.”
msgstr “ユーザーがログインせずにコンテンツを購入して消費できるようにします。”

#: classes/Tutor_Setup.php:461, views/pages/instructors.php:127,
#: views/pages/instructors.php:175
msgid “Commission Rate”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:462
msgid “Control revenue sharing between admin and instructor.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:472
msgid “Payment Withdrawal Method”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:473
msgid “Choose your preferred withdrawal method from the options.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:496
msgid “Payment”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:497, templates/single/quiz/body.php:63
msgid “Finish”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:516
msgid “Congratulations, you’re all set!”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:517
msgid “”
“Tutor LMS is up and running on your website! If you really want to become a ”
“Tutor LMS genius, read our documentation that covers everything!”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:518
msgid “”
“If you need further assistance, please don’t hesitate to contact us via our ”
“contact ”
“form.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:527, templates/dashboard.php:135
msgid “Create a New Course”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:530
msgid “Explore Addons”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:547, classes/Tutor_Setup.php:568
msgid “Previous”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:551, classes/Tutor_Setup.php:572
msgid “Skip this step”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:555, classes/Tutor_Setup.php:692,
#: classes/Tutor_Setup.php:712
msgid “Next”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:575
msgid “Finish Setup”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:593
msgid “Hello %s, welcome to Tutor LMS!”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:596
msgid “Thank You for Choosing Us”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:604, classes/Tutor_Setup.php:606
msgid “A Powerful, Smart, and Scalable LMS Solution”
msgstr “強力でスマート、そしてスケーラブルなLMSソリューション”

#: classes/Tutor_Setup.php:608
msgid “”
“From individual instructors to vast eLearning platforms, Tutor LMS grows ”
“with you to create your ideal vision of an LMS website.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:613, classes/Tutor_Setup.php:615
msgid “Extensive Course Builder”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:617
msgid “”
“Tutor LMS comes with a state-of-the-art frontend course builder. Construct ”
“rich and resourceful courses with ease.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:622, classes/Tutor_Setup.php:624
msgid “Advanced Quiz Creator”
msgstr “高度なクイズクリエーター”

#: classes/Tutor_Setup.php:626
msgid “”
“Build interactive quizzes with the vast selection of question types and ”
“verify the learning of your students.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:631, classes/Tutor_Setup.php:633
msgid “Freedom With eCommerce”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:635
msgid “”
“Select an eCommerce plugin and sell courses any way you like and use any ”
“payment gateway you want!”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:640, classes/Tutor_Setup.php:642
msgid “Reports and Analytics”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:644
msgid “”
“Track what type of courses sell the most! Gain insights on user purchases, ”
“manage reviews and track quiz attempts.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:652
msgid “Let’s Start”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:657
msgid “I already know, skip it!”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:674
msgid “Let’s get the platform up and running”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:675
msgid “”
“Pick a category for your LMS platform. You can always update this later.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:688
msgid “Individual”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:689
msgid “Share solo journey as an educator and spared knowledge”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:708
msgid “Marketplace”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:709
msgid “Create an eLearning platform to let anyone earn by teaching online”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:721
msgid “Not sure?”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:723
msgid “Let’s go to the next step.”
msgstr “”

#: classes/Tutor_Setup.php:741
msgid “Tutor › Setup Wizard”
msgstr “”

#: classes/User.php:170
msgid “Dismiss”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:1044
msgid “Nonce not matched. Action failed!”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:2333, templates/public-profile.php:128
msgid “Course Enrolled”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:2677
msgid “Logout”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:2694
msgid “Retrieve Password”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:3445, templates/shortcode/instructor-filter.php:81,
#: templates/single/course/reviews.php:95
msgid “Ratings”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:3445, templates/dashboard/dashboard.php:349,
#: templates/dashboard/dashboard.php:378,
#: templates/single/course/reviews.php:95
msgid “Rating”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4568
msgid “True/False”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4573
msgid “Single Choice”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4578
msgid “Multiple Choice”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4583
msgid “Open Ended”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4588
msgid “Fill In The Blanks”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4593
msgid “Short Answer”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4598
msgid “Matching”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4603
msgid “Image Matching”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4608
msgid “Image Answering”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:4613
msgid “Ordering”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5502
msgid “All Levels”
msgstr “すべてのレベル”

#: classes/Utils.php:5503
msgid “Beginner”
msgstr “初心者”

#: classes/Utils.php:5504
msgid “Intermediate”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5505
msgid “Expert”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5797, classes/Utils.php:5827
msgid “Facebook”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5803, classes/Utils.php:5832
msgid “Twitter”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5809, classes/Utils.php:5837
msgid “Linkedin”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5842
msgid “Website”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:5847
msgid “Github”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:7395
msgid “Not Taken”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:7393
msgid “In Progress”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:7389, classes/Utils.php:8690,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:128
msgid “Completed”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:7584
msgid “Set Your %1$sProfile Photo%2$s”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:7585
msgid “Set Your %1$sBio%2$s”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:7590
msgid “Set %1$sWithdraw Method%2$s”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8641
msgctxt “$page_title”
msgid “%s”
msgstr “％s”

#: classes/Utils.php:8670, views/quiz/attempt-details.php:702
msgid “Correct”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8678
msgid “Wrong”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8686
msgid “Rejected”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8698, classes/Utils.php:8702, classes/Utils.php:8710,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:144
msgid “Cancelled”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8738, views/pages/course-list.php:136
msgid “Private”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8741
msgctxt “true/false question options”
msgid “True”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8744
msgctxt “true/false question options”
msgid “False”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8899, templates/dashboard/create-course.php:146
msgid “Course Info”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8903
msgid “Curriculum”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:8907, classes/Utils.php:9226,
#: templates/dashboard/reviews.php:29,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:29
msgid “Reviews”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9146,
#: templates/single/lesson/sidebar_question_and_answer.php:42
msgid “No Data Available in this Section”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9172
msgid “Create Course”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9177, templates/dashboard.php:51,
#: templates/dashboard/dashboard.php:326, templates/dashboard/my-courses.php:39
msgid “My Courses”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9187
msgid “Withdrawals”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9214, templates/dashboard/my-profile.php:34
msgid “My Profile”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9218, templates/dashboard/dashboard.php:150,
#: templates/dashboard/enrolled-courses.php:17
msgid “Enrolled Courses”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9222, templates/dashboard/wishlist.php:15,
#: templates/single/course/lead-info.php:82
msgid “Wishlist”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9230, templates/dashboard/my-quiz-attempts.php:34
msgid “My Quiz Attempts”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9234, templates/dashboard/purchase_history.php:28
msgid “Order History”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9238, templates/dashboard/question-answer.php:36,
#: views/pages/question_answer.php:41,
#: templates/single/lesson/lesson_sidebar.php:56,
#: templates/single/course/enrolled/question_and_answer.php:22
msgid “Question & Answer”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9291
msgid “HTML 5 (mp4)”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9295
msgid “External URL”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9299
msgid “Youtube”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9303
msgid “Vimeo”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9307
msgid “Embedded”
msgstr “”

#: classes/Utils.php:9311
msgid “Shortcode”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:35
msgid “Bank Transfer”
msgstr “銀行振込”

#: classes/Withdraw.php:37
msgid “Get your payment directly into your bank account”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:42
msgid “Account Name”
msgstr “アカウント名”

#: classes/Withdraw.php:46
msgid “Account Number”
msgstr “口座番号”

#: classes/Withdraw.php:50
msgid “Bank Name”
msgstr “銀行名”

#: classes/Withdraw.php:54
msgid “IBAN”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:58
msgid “BIC / SWIFT”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:65
msgid “E-Check”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:70
msgid “Your Physical Address”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:71
msgid “We will send you an E-Check to this address directly.”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:77
msgid “PayPal”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:82
msgid “PayPal E-Mail Address”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:83
msgid “We will use this email address to send the money to your Paypal account”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:179
msgid “Withdrawal information saved!”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:204
msgid “Please save withdraw method ”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:209
msgid “Minimum withdrawal amount is %s %s %s ”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:214
msgid “Insufficient balance.”
msgstr “”

#: classes/Withdraw.php:258
msgid “Withdrawal Request Sent!”
msgstr “”

#: classes/Withdraw_Requests_List.php:23
msgid “Withdraw Request”
msgstr “”

#: classes/WooCommerce.php:175
msgid “For Tutor”
msgstr “”

#: classes/WooCommerce.php:176
msgid “”
“This checkmark ensure that you will sell a specif course via this product.”
msgstr “”

#: classes/WooCommerce.php:300
msgid “Enable Guest Mode”
msgstr “”

#: classes/WooCommerce.php:303
msgid “Allow customers to place orders without an account.”
msgstr “顧客がアカウントなしで注文できるようにします。”

#: classes/WooCommerce.php:321
msgid “WooCommerce”
msgstr “”

#: classes/WooCommerce.php:607
msgid “”
“Since WooCommerce is disabled, your monetized courses have been set to free. ”
“Please make sure to enable Tutor LMS monetization if you decide to re-enable ”
“WooCommerce.”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:17
msgid “Tutor ShortCode”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:18
msgid “Student Registration Form”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:19
msgid “Instructor Registration Form”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:20
msgctxt “tinyMCE button courses”
msgid “Courses”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:21
msgid “Courses Shortcode”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:22
msgid “Course id, separate by (,) comma”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:23
msgid “Exclude Course IDS”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:24
msgid “Category IDS”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:25
msgctxt “tinyMCE button order by”
msgid “Order By :”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:26
msgid “Order :”
msgstr “”

#: includes/tinymce_translate.php:27
msgid “Count”
msgstr “”

#: includes/tutor-general-functions.php:107
msgid “Search Course Category. ex. Design, Development, Business”
msgstr “”

#: includes/tutor-general-functions.php:108
msgid “Select a category”
msgstr “”

#: includes/tutor-general-functions.php:152
msgid “Search Course Tags. ex. Design, Development, Business”
msgstr “”

#: includes/tutor-general-functions.php:153
msgid “Select a tag”
msgstr “”

#: includes/tutor-template-functions.php:1183
msgid “h”
msgstr “”

#: includes/tutor-template-functions.php:1183
msgid “hour”
msgstr “”

#: includes/tutor-template-functions.php:1184
msgid “m”
msgstr “”

#: includes/tutor-template-functions.php:1184
msgid “minute”
msgstr “”

#: includes/tutor-template-functions.php:1185
msgid “s”
msgstr “”

#: includes/tutor-template-functions.php:1185
msgid “second”
msgstr “”

#: restapi/REST_Author.php:35
msgid “Author details retrieved successfully”
msgstr “著者の詳細が正常に取得されました”

#: restapi/REST_Author.php:44
msgid “Author not found”
msgstr “著者が見つかりません”

#: restapi/REST_Course.php:79, restapi/REST_Course.php:193,
#: restapi/REST_Course.php:278
msgid “Course retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course.php:88, restapi/REST_Course.php:287
msgid “Course not found”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course.php:128
msgid “Course detail retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course.php:135
msgid “Detail not found for given ID”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course.php:202
msgid “Course not found for given terms”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course.php:219
msgid “Categories field is not an array”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course.php:223
msgid “Tags field is not an array”
msgstr “”

#: restapi/REST_Course_Announcement.php:38
msgid “Announcement retrieved successfully”
msgstr “アナウンスが正常に取得されました”

#: restapi/REST_Course_Announcement.php:47
msgid “Announcement not found for given ID”
msgstr “指定されたIDのアナウンスが見つかりません”

#: restapi/REST_Lesson.php:55
msgid “Lesson retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Lesson.php:63
msgid “Lesson not found for given topic ID”
msgstr “”

#: restapi/REST_Quiz.php:45
msgid “Quiz retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Quiz.php:53
msgid “Quiz not found for given ID”
msgstr “”

#: restapi/REST_Quiz.php:94
msgid “Question retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Quiz.php:103
msgid “Question not found for given ID”
msgstr “”

#: restapi/REST_Quiz.php:140
msgid “Quiz attempts retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Quiz.php:148
msgid “Quiz attempts not found for given ID”
msgstr “”

#: restapi/REST_Rating.php:45
msgid “Course rating retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Rating.php:54
msgid “Rating not found for given ID”
msgstr “”

#: restapi/REST_Topic.php:38
msgid “Topic retrieved successfully”
msgstr “”

#: restapi/REST_Topic.php:46
msgid “Topic not found for given ID”
msgstr “”

#: templates/dashboard.php:63
msgid “Menu”
msgstr “”

#: templates/dashboard.php:125
msgid “Become an instructor”
msgstr “インストラクターになる”

#: templates/dashboard.php:143
msgid “Your Application is pending as of”
msgstr “”

#: templates/instructor-setting.php:29
msgid “”
“Selected one will be used if layout is not defined as shortcode attribute.”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:24
msgid “Username or Email Address”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:28, templates/dashboard/registration.php:96,
#: templates/dashboard/registration.php:99,
#: templates/template-part/form-retrieve-password.php:25,
#: views/pages/add_new_instructor.php:95,
#: views/pages/add_new_instructor.php:101, views/pages/instructors.php:296,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:99,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:102,
#: templates/dashboard/settings/nav-bar.php:15
msgid “Password”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:41
msgid “Keep me signed in”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:45
msgid “Forgot?”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:51
msgid “Sign In”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:63
msgid “Don’t have an account?”
msgstr “”

#: templates/login-form.php:65
msgid “Registration Now”
msgstr “”

#: templates/login.php:34, views/modal/login.php:15
msgid “Hi, Welcome back!”
msgstr “”

#: templates/permission-denied.php:39
msgid “You don’t have enough privilege to access this page”
msgstr “”

#: templates/permission-denied.php:42
msgid “”
“Please make sure you are logged in to correct account if the content needs ”
“authorization.”
msgstr “”

#: templates/public-profile.php:128
msgid “Courses Enrolled”
msgstr “”

#: templates/public-profile.php:133
msgid “Courses Completed”
msgstr “”

#: templates/public-profile.php:133
msgid “Course Completed”
msgstr “”

#: templates/public-profile.php:116,
#: templates/dashboard/question-answer.php:44,
#: templates/dashboard/reviews.php:55, templates/dashboard/reviews.php:77,
#: views/elements/search-filter.php:31, views/pages/course-list.php:292,
#: views/qna/contexts.php:7, views/quiz/attempt-table.php:115,
#: views/quiz/attempt-table.php:108,
#: templates/dashboard/assignments/review.php:55,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:77,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:121,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-students-attempts.php:21
msgid “Student”
msgstr “”

#: templates/public-profile.php:164, templates/dashboard/my-profile.php:30
msgid “Biography”
msgstr “”

#: templates/single-quiz.php:46,
#: templates/single/quiz/single_quiz_contents.php:21
msgid “Quiz: ”
msgstr “”

#: templates/single-quiz.php:60, templates/single/assignment/content.php:77,
#: templates/single/lesson/content.php:82
msgid “Your Progress:”
msgstr “”

#: templates/single-quiz.php:65, templates/single/assignment/content.php:82,
#: templates/single/lesson/content.php:87
msgid “of ”
msgstr “”

#: views/course-share.php:15
msgid “Share”
msgstr “”

#: views/course-share.php:26
msgid “Share Course”
msgstr “”

#: views/course-share.php:29
msgid “Page Link”
msgstr “”

#: views/course-share.php:36
msgid “Share On Social Media”
msgstr “”

#: templates/course-filter/course-archive-filter-bar.php:18
msgid “%s Courses”
msgstr “％sコース”

#: templates/course-filter/course-archive-filter-bar.php:18
msgid “%s Course”
msgstr “％sコース”

#: templates/course-filter/course-archive-filter-bar.php:26
msgid “Release Date (newest first)”
msgstr “”

#: templates/course-filter/course-archive-filter-bar.php:28
msgid “Release Date (oldest first)”
msgstr “”

#: templates/course-filter/course-archive-filter-bar.php:29
msgid “Course Title (a-z)”
msgstr “”

#: templates/course-filter/course-archive-filter-bar.php:30
msgid “Course Title (z-a)”
msgstr “”

#: templates/course-filter/filters.php:5,
#: templates/dashboard/create-course.php:224,
#: templates/dashboard/my-courses.php:132,
#: templates/loop/course-in-cart.php:20,
#: views/metabox/product-selection.php:41, views/pages/course-list.php:302,
#: templates/single/course/course-entry-box.php:199,
#: templates/single/course/wc-price-html.php:23
msgid “Free”
msgstr “”

#: templates/course-filter/filters.php:6,
#: views/metabox/product-selection.php:37
msgid “Paid”
msgstr “”

#: templates/course-filter/filters.php:108
msgid “Clear All Filters”
msgstr “”

#: templates/dashboard/announcements.php:69, views/pages/announcements.php:93
msgid “Create Announcement”
msgstr “”

#: templates/dashboard/announcements.php:72, views/pages/announcements.php:96
msgid “Notify all students of your course”
msgstr “”

#: templates/dashboard/announcements.php:78, views/pages/announcements.php:102
msgid “Add New Announcement”
msgstr “新しいお知らせを追加する”

#: templates/dashboard/announcements.php:106,
#: templates/dashboard/assignments.php:60, views/elements/filters.php:110,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:40
msgid “ASC”
msgstr “ASC”

#: templates/dashboard/announcements.php:107,
#: templates/dashboard/assignments.php:61, views/elements/filters.php:107,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:41
msgid “DESC”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments.php:34,
#: views/metabox/course-contents.php:116, views/metabox/course-topics.php:119
msgid “Assignment”
msgstr “割り当て”

#: templates/dashboard/assignments.php:65,
#: templates/dashboard/elements/filters.php:45
msgid “Create Date”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments.php:76
msgid “Assignment Name”
msgstr “割り当て名”

#: templates/dashboard/assignments.php:81, views/quiz/contexts.php:11,
#: views/quiz/contexts.php:61, templates/single/assignment/content.php:436,
#: views/quiz/header-context/course-single-previous-attempts.php:34
msgid “Total Marks”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments.php:86
msgid “Total Submit”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments.php:127, templates/instructor/cover.php:37,
#: templates/instructor/default.php:35,
#: templates/instructor/minimal-horizontal.php:34,
#: templates/instructor/minimal.php:33,
#: templates/instructor/portrait-horizontal.php:39,
#: views/fragments/announcement-list.php:268, views/pages/students.php:145,
#: views/quiz/contexts.php:16,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:112
msgid “Details”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:26
msgid “You don’t have the right to edit this course”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:27
msgid “Please make sure you are logged in to correct account”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:56
msgid “Save”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:63
msgid “Preview”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:70,
#: templates/dashboard/create-course.php:266
msgid “Submit for Review”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:71, views/qna/qna-new.php:18,
#: templates/single/lesson/comment.php:38
msgid “Submit”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:74
msgid “Exit”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:117
msgid “Thank You!”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:152
msgid “Course Title”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:155
msgid “255”
msgstr “255”

#: templates/dashboard/create-course.php:157
msgid “ex. Learn Photoshop CS6 from scratch”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:162,
#: templates/single/course/course-content.php:31
msgid “About Course”
msgstr “コースについて”

#: templates/dashboard/create-course.php:182
msgid “Choose a category”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:205
msgid “Course Price”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:215
msgid “Set course price”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:234
msgid “Course Thumbnail”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:262
msgid “Save as Draft”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:264
msgid “Publish Course”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:278
msgid “Course Upload Tips”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:281
msgid “Set the Course Price option or make it free.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:282
msgid “Standard size for the course thumbnail is 700×430.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:283
msgid “Video section controls the course overview video.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:284
msgid “Course Builder is where you create & organize a course.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:285
msgid “”
“Add Topics in the Course Builder section to create lessons, quizzes, and ”
“assignments.”
msgstr “コースビルダーセクションにトピックを追加して、レッスン、クイズ、および課題を作成します。”

#: templates/dashboard/create-course.php:286
msgid “”
“Prerequisites refers to the fundamental courses to complete before taking ”
“this particular course.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/create-course.php:287
msgid “”
“Information from the Additional Data section shows up on the course single ”
“page.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:29,
#: templates/dashboard/notifications/profile-completion.php:12
msgid “Complete Your Profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:52
msgid “Please complete profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:56
msgid “Thanks for completing your profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:54
msgid “You are almost done”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:163,
#: templates/dashboard/enrolled-courses.php:18
msgid “Active Courses”
msgstr “アクティブなコース”

#: templates/dashboard/dashboard.php:176,
#: templates/dashboard/enrolled-courses.php:19
msgid “Completed Courses”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:192
msgid “Total Students”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:205
msgid “Total Courses”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:218
msgid “Total Earnings”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:240
msgid “In Progress Courses”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:275
msgid “Completed Lessons:”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:280, views/elements/pagination.php:18,
#: templates/dashboard/elements/pagination.php:49
msgid “of”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:284
msgid “lesson”
msgid_plural “lessons”
msgstr[0] “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:328
msgid “View All”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:338,
#: templates/dashboard/dashboard.php:366,
#: templates/dashboard/purchase_history.php:93, views/pages/course-list.php:238
msgid “Course Name”
msgstr “”

#: templates/dashboard/dashboard.php:343, templates/dashboard/dashboard.php:373
msgid “Enrolled”
msgstr “”

#: templates/dashboard/logged-in.php:9
msgid “You are already logged in”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-courses.php:126
msgid “Price:”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-courses.php:164
msgid “Delete This Course?”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-courses.php:165
msgid “”
“Are you sure you want to delete this course permanently from the site? ”
“Please confirm your choice.”
msgstr “このコースをサイトから完全に削除してもよろしいですか？選択を確認してください。”

#: templates/dashboard/my-courses.php:172,
#: views/fragments/announcement-list.php:168, views/qna/qna-single.php:147,
#: views/qna/qna-table.php:211,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:140
msgid “Yes, Delete This”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:23, views/pages/students.php:92,
#: views/pages/students.php:131
msgid “Registration Date”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:24,
#: templates/dashboard/registration.php:50,
#: templates/dashboard/registration.php:53,
#: views/pages/add_new_instructor.php:29,
#: views/pages/add_new_instructor.php:35, views/pages/instructors.php:248,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:51,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:54,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:118,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:120
msgid “First Name”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:25,
#: templates/dashboard/registration.php:60,
#: templates/dashboard/registration.php:63,
#: views/pages/add_new_instructor.php:43,
#: views/pages/add_new_instructor.php:49, views/pages/instructors.php:256,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:61,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:64,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:125,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:127
msgid “Last Name”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:26, views/pages/instructors.php:266
msgid “Username”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:27, views/pages/instructors.php:114,
#: views/pages/instructors.php:164, views/pages/students.php:86,
#: views/pages/students.php:125
msgid “Email”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:28,
#: views/pages/add_new_instructor.php:82,
#: views/pages/add_new_instructor.php:88, views/pages/instructors.php:274,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:141,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:143
msgid “Phone Number”
msgstr “”

#: templates/dashboard/my-profile.php:29,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:150
msgid “Skill/Occupation”
msgstr “”

#: templates/dashboard/purchase_history.php:42
msgid “Today”
msgstr “”

#: templates/dashboard/purchase_history.php:47
msgid “Monthly”
msgstr “”

#: templates/dashboard/purchase_history.php:52
msgid “Yearly”
msgstr “”

#: templates/dashboard/purchase_history.php:88
msgid “Order ID”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:73,
#: templates/dashboard/registration.php:76,
#: views/pages/add_new_instructor.php:56,
#: views/pages/add_new_instructor.php:62,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:76,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:79,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:134
msgid “User Name”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:106,
#: views/pages/add_new_instructor.php:108,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:109
msgid “Password confirmation”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:109,
#: views/pages/add_new_instructor.php:114,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:112
msgid “Password Confirmation”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:132
msgid “Register”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:13,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:14
msgid “Oooh! Access Denied”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:14,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:15
msgid “”
“You do not have access to this area of the application. Please refer to your ”
“system administrator.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/registration.php:16,
#: templates/dashboard/instructor/registration.php:17
msgid “Go to Home”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews.php:35,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:34
msgid “Received”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews.php:41,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:37
msgid “Given”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews.php:65, templates/dashboard/reviews.php:92,
#: templates/dashboard/assignments/review.php:139
msgid “Feedback”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:31
msgid “Please contact the site administrator for more information.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:32
msgid “Withdrawal request is pending for approval, please hold tight.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:44
msgid “Withdrawal”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:55, templates/dashboard/withdraw.php:116
msgid “Current Balance”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:61
msgid “”
“You currently have %1$s %2$s %3$s and this is insufficient balance to ”
“withdraw”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:59
msgid “You currently have %1$s %2$s %3$s ready to withdraw”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:72, templates/dashboard/withdraw.php:111
msgid “Withdrawal Request”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:88
msgid “The preferred payment method is selected as %s. ”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:89
msgid “You can change your %1$s Withdraw Preference %2$s”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:112
msgid “”
“Please check your transaction notification on your connected withdrawal ”
“method”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:121
msgid “Selected Payment Method”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:136, templates/dashboard/withdraw.php:198,
#: views/pages/withdraw_requests.php:107, views/pages/withdraw_requests.php:251
msgid “Amount”
msgstr “額”

#: templates/dashboard/withdraw.php:144
msgid “Minimum withdraw amount is”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:161
msgid “Submit Request”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:179
msgid “Withdrawal History”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:188
msgid “Withdrawal Method”
msgstr “”

#: templates/dashboard/withdraw.php:193
msgid “Requested On”
msgstr “”

#: templates/email/send-reset-password.php:11
msgid “Hi %s,”
msgstr “”

#: templates/email/send-reset-password.php:13
msgid “Someone has requested a new password for the following account on %s:”
msgstr “”

#: templates/email/send-reset-password.php:15
msgid “Username: %s”
msgstr “”

#: templates/email/send-reset-password.php:16
msgid “”
“If you didn’t make this request, just ignore this email. If you’d like to ”
“proceed:”
msgstr “”

#: templates/email/send-reset-password.php:19
msgid “Click here to reset your password”
msgstr “”

#: templates/email/send-reset-password.php:22
msgid “Thanks for reading.”
msgstr “”

#: templates/global/alert.php:27
msgid “Please define alert class”
msgstr “”

#: templates/global/attachments.php:46
msgid “No Attachment Found”
msgstr “”

#: templates/global/attachments.php:31, views/fragments/attachments.php:16,
#: templates/dashboard/assignments/review.php:103
msgid “Size”
msgstr “”

#: templates/instructor/cover.php:15
msgid “Instructor Cover Photo”
msgstr “”

#: templates/loop/course-author.php:28, templates/loop/meta.php:41,
#: templates/single/course/lead-info.php:56,
#: templates/single/course/enrolled/announcements.php:30
msgid “By”
msgstr “”

#: templates/loop/course-author.php:32, templates/loop/meta.php:45
msgid “In”
msgstr “”

#: templates/loop/course-continue.php:22,
#: templates/loop/course-continue.php:41,
#: templates/single/course/course-entry-box.php:168,
#: templates/single/course/course-entry-box.php:111
msgid “Start Learning”
msgstr “”

#: templates/loop/course-continue.php:38,
#: templates/single/course/course-entry-box.php:113
msgid “Continue Learning”
msgstr “”

#: templates/loop/course-in-cart.php:19,
#: templates/single/course/add-to-cart-woocommerce.php:15
msgid “View Cart”
msgstr “”

#: templates/loop/course-price-edd.php:28,
#: templates/loop/course-price-woocommerce.php:16,
#: templates/loop/course-price.php:16
msgid “Enroll Course”
msgstr “”

#: templates/loop/course-price-edd.php:54,
#: templates/loop/course-price-woocommerce.php:48,
#: templates/loop/course-price.php:43
msgid “% Booked”
msgstr “％予約済み”

#: templates/loop/course-price-edd.php:77,
#: templates/loop/course-price-woocommerce.php:59,
#: templates/loop/course-price.php:56
msgid “Fully Booked”
msgstr “”

#: templates/modal/alert.php:35
msgid “Ok”
msgstr “”

#: templates/modal/confirm.php:17
msgid “Yes”
msgstr “”

#: templates/profile/bio.php:20
msgid “Bio data is empty”
msgstr “”

#: templates/profile/courses_taken.php:39
msgid “No course yet.”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:15
msgid “Relevant”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:16
msgid “New”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:17
msgid “Popular”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:40
msgid “Filters”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:46
msgid “Clear”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:73,
#: templates/single/assignment/content.php:619,
#: templates/single/assignment/content.php:402,
#: templates/single/course/course-content.php:42,
#: views/options/template/color_picker.php:101
msgid “Show More”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:104
msgid “Search any instructor…”
msgstr “”

#: templates/shortcode/instructor-filter.php:109
msgid “Short by”
msgstr “”

#: templates/template-part/form-retrieve-password.php:18
msgid “Enter Password and Confirm Password to reset your password”
msgstr “”

#: templates/template-part/form-retrieve-password.php:34
msgid “Confirm Password”
msgstr “”

#: templates/template-part/form-retrieve-password.php:47,
#: templates/template-part/form-retrieve-password.php:48,
#: templates/template-part/retrieve-password.php:42,
#: templates/template-part/retrieve-password.php:43
msgid “Reset password”
msgstr “”

#: templates/template-part/retrieve-password.php:23
msgid “”
“Lost your password? Please enter your username or email address. You will ”
“receive a link to create a new password via email.”
msgstr “”

#: templates/template-part/retrieve-password.php:28
msgid “Username or email”
msgstr “”

#: views/elements/bulk-confirm-popup.php:11
msgid “Are You Sure?”
msgstr “本気ですか？”

#: views/elements/bulk-confirm-popup.php:12
msgid “”
“Are you sure you would like perform this action? We suggest you proceed with ”
“caution.”
msgstr “このアクションを実行してもよろしいですか？注意して進めることをお勧めします。”

#: views/elements/bulk-confirm-popup.php:23,
#: views/elements/common-confirm-popup.php:35
msgid “Yes, I’am Sure”
msgstr “”

#: views/elements/common-confirm-popup.php:23
msgid “Do You Want to Delete This?”
msgstr “”

#: views/elements/common-confirm-popup.php:24
msgid “”
“Are you sure you want to delete this permanently from the site? Please ”
“confirm your choice.”
msgstr “これをサイトから完全に削除してもよろしいですか？選択を確認してください。”

#: views/elements/filters.php:19, views/elements/search-filter.php:16,
#: views/elements/search-filter.php:36,
#: views/options/template/import_export.php:81
msgid “Apply”
msgstr “申し込み”

#: views/elements/filters.php:47
msgid “Reset”
msgstr “”

#: views/elements/filters.php:65
msgid “All Courses”
msgstr “すべてのコース”

#: views/elements/filters.php:94
msgid “No record found”
msgstr “”

#: views/elements/filters.php:86
msgid “All Category”
msgstr “すべてのカテゴリ”

#: views/elements/navbar.php:53, templates/dashboard/settings/nav-bar.php:43
msgid “More”
msgstr “”

#: views/elements/pagination.php:14,
#: templates/dashboard/elements/pagination.php:45
msgid “Page”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:48,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:35,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:36
msgid “Announcement Title”
msgstr “アナウンスタイトル”

#: views/fragments/announcement-list.php:50,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:37,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:38
msgid “Announcement title”
msgstr “アナウンスタイトル”

#: views/fragments/announcement-list.php:55, views/modal/edit_quiz.php:10,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:41,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:42
msgid “Summary”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:57,
#: templates/dashboard/announcements/create.php:43,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:44
msgid “Summary…”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:111
msgid “Published Date”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:129,
#: views/fragments/announcement-list.php:286, views/modal/edit_quiz.php:55,
#: views/qna/qna-single.php:63, views/qna/qna-table.php:183,
#: templates/dashboard/announcements/details.php:32,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:83,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:94,
#: views/options/template/import_export.php:96
msgid “Delete”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:132,
#: views/fragments/announcement-list.php:280, views/modal/edit_quiz.php:49,
#: views/pages/course-list.php:325, views/pages/instructors.php:195,
#: templates/dashboard/announcements/details.php:33,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:78,
#: templates/single/assignment/content.php:557,
#: views/options/field-types/toggle_switch_button_thumb.php:22
msgid “Edit”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:160
msgid “Delete This Announcement?”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:161
msgid “”
“Are you sure you want to delete this Announcement permanently from the site? ”
“Please confirm your choice.”
msgstr “このアナウンスをサイトから完全に削除してもよろしいですか？選択を確認してください。”

#: views/fragments/announcement-list.php:228
msgid “Select”
msgstr “”

#: views/fragments/announcement-list.php:254
msgid “Announcement”
msgstr “発表”

#: views/fragments/announcement-list.php:264, views/pages/course-list.php:311,
#: views/qna/contexts.php:12
msgid “Action”
msgstr “アクション”

#: views/fragments/announcement-list.php:295
msgid “Edit Announcement”
msgstr “”

#: views/fragments/attachments.php:36
msgid “Upload Attachments”
msgstr “”

#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:13
msgid “Select or Upload Media Of Your Chosen Persuasion”
msgstr “”

#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:13
msgid “Use this media”
msgstr “”

#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:27,
#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:25
msgid “Size: %s”
msgstr “”

#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:35,
#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:33
msgid “File Support: %s”
msgstr “”

#: views/fragments/thumbnail-uploader.php:42,
#: views/modal/question_answer_form.php:234,
#: views/modal/question_answer_form.php:209,
#: views/modal/question_answer_form.php:167,
#: views/modal/question_answer_form.php:56,
#: views/options/field-types/upload_half.php:32
msgid “Upload Image”
msgstr “”

#: views/metabox/course-add-edd-product-metabox.php:13
msgid “Sell your product, process by EDD”
msgstr “”

#: views/metabox/course-add-product-metabox.php:15
msgid “Sell your product, process by WooCommerce”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:10
msgid “Invalid post type”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:27
msgid “What Will I Learn?”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:29
msgid “Write here the course benefits (One per line)”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:34
msgid “Targeted Audience”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:36
msgid “”
“Specify the target audience that will benefit the most from the course. (One ”
“line per target audience.)”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:41
msgid “Total Course Duration”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:45,
#: views/metabox/video-metabox.php:143, templates/single/quiz/top.php:65
msgid “Hour”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:49,
#: views/metabox/video-metabox.php:147, templates/single/quiz/top.php:64
msgid “Minute”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:56
msgid “Materials Included”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:58
msgid “”
“A list of assets you will be providing for the students in this course (One ”
“per line)”
msgstr “このコースで学生に提供するアセットのリスト（1行に1つ）”

#: views/metabox/course-additional-data.php:63
msgid “Requirements/Instructions”
msgstr “”

#: views/metabox/course-additional-data.php:65
msgid “”
“Additional requirements or special instructions for the students (One per ”
“line)”
msgstr “学生のための追加要件または特別な指示（1行に1つ）”

#: views/metabox/course-additional-data.php:70
msgid “Course Tag”
msgstr “”

#: views/metabox/course-contents.php:38
msgid “Un-assigned Topic Contents”
msgstr “”

#: views/metabox/course-contents.php:68, views/metabox/course-contents.php:75
msgid “Update Topic”
msgstr “”

#: views/metabox/course-topics.php:9
msgid “Add new topic”
msgstr “新しいトピックを追加”

#: views/metabox/course-topics.php:16, views/metabox/course-topics.php:21
msgid “Add Topic”
msgstr “トピックを追加”

#: views/metabox/course-topics.php:44, views/quiz/contexts.php:8
msgid “Quiz Info”
msgstr “”

#: views/metabox/course-topics.php:71, views/modal/question_form.php:10,
#: views/qna/qna-single.php:38, templates/dashboard/assignments/review.php:39,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:27,
#: views/quiz/header-context/backend-dashboard-students-attempts.php:11,
#: views/quiz/header-context/course-single-previous-attempts.php:8,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-my-attempts.php:4,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-students-attempts.php:5,
#: templates/single/quiz/parts/question.php:131
msgid “Back”
msgstr “戻る”

#: views/metabox/course-topics.php:74
msgid “Save & Next”
msgstr “”

#: views/metabox/course-topics.php:77
msgid “Add to Questions”
msgstr “質問に追加”

#: views/metabox/course-topics.php:106
msgid “Update Lesson”
msgstr “”

#: views/metabox/course-topics.php:133
msgid “Update Assignment”
msgstr “”

#: views/metabox/instructors-metabox.php:34
msgid “Add More Instructors”
msgstr “インストラクターを追加する”

#: views/metabox/instructors-metabox.php:43
msgid “Add instructors”
msgstr “インストラクターを追加する”

#: views/metabox/instructors-metabox.php:52
msgid “Search instructors…”
msgstr “”

#: views/metabox/instructors-metabox.php:57
msgid “Add Instructors”
msgstr “インストラクターを追加する”

#: views/metabox/lesson-attachments-metabox.php:12
msgid “Attachment”
msgstr “アタッチメント”

#: views/metabox/lesson-metabox.php:11
msgid “Select a course”
msgstr “”

#: views/metabox/lesson-metabox.php:22
msgid “Choose the course for this lesson”
msgstr “”

#: views/metabox/product-selection.php:8
msgid “Select product”
msgstr “”

#: views/metabox/product-selection.php:9
msgid “When selling the course”
msgstr “”

#: views/metabox/product-selection.php:31
msgid “Course Type”
msgstr “”

#: views/metabox/user-profile-fields.php:1
msgid “Tutor Fields”
msgstr “”

#: views/metabox/user-profile-fields.php:13
msgid “Job Title”
msgstr “”

#: views/metabox/user-profile-fields.php:20
msgid “Profile Bio”
msgstr “”

#: views/metabox/user-profile-fields.php:32
msgid “Write a little bit more about you, it will show publicly.”
msgstr “”

#: views/metabox/user-profile-fields.php:37
msgid “Profile Photo”
msgstr “”

#: views/metabox/user-profile-fields.php:49
msgid “Upload”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:26
msgid “No video source selected from settings!”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:50
msgid “Video Source”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:48
msgid “Course Intro Video”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:66
msgid “Select Video Source”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:81
msgid “Drag & Drop Your Video”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:82
msgid “File Format: ”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:83
msgid “or”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:87,
#: views/options/template/import_export.php:46
msgid “Browse File”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:102
msgid “Upload Video Poster”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:113
msgid “Paste External Video URL”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:117
msgid “Paste Shortcode”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:121
msgid “Paste YouTube Video URL”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:125
msgid “Paste Vimeo Video URL”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:129
msgid “Place your embedded code here”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:138
msgid “Video playback time”
msgstr “”

#: views/metabox/video-metabox.php:151, templates/single/quiz/top.php:63
msgid “Second”
msgstr “”

#: views/modal/edit-lesson.php:10
msgid “Lesson Name”
msgstr “”

#: views/modal/edit-lesson.php:14
msgid “Lesson titles are displayed publicly wherever required.”
msgstr “”

#: views/modal/edit-lesson.php:21
msgid “Lesson Content”
msgstr “”

#: views/modal/edit-lesson.php:26
msgid “WP Editor”
msgstr “”

#: views/modal/edit-lesson.php:39
msgid “”
“The idea of a summary is a short text to prepare students for the activities ”
“within the topic or week. The text is shown on the course page under the ”
“topic name.”
msgstr “”

#: views/modal/edit-lesson.php:44
msgid “Feature Image”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:4
msgid “Quiz Title”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:6
msgid “Type your quiz title here”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:71
msgid “Add Question”
msgstr “質問を追加”

#: views/modal/edit_quiz.php:79
msgid “Time Limit”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:88, templates/single/quiz/top.php:63
msgid “Seconds”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:89, templates/single/quiz/top.php:64
msgid “Minutes”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:90, templates/single/quiz/top.php:65
msgid “Hours”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:91, templates/single/quiz/top.php:66
msgid “Days”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:92, templates/single/quiz/top.php:67
msgid “Weeks”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:98
msgid “Hide quiz time – display”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:103
msgid “Time limit for this quiz. 0 means no time limit.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:109
msgid “Quiz Feedback Mode”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:113
msgid “Pick the quiz system\”s behaviour on choice based questions.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:119
msgid “Default”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:120
msgid “Answers shown after quiz is finished”
msgstr “クイズ終了後に表示される回答”

#: views/modal/edit_quiz.php:127
msgid “Retry Mode”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:128
msgid “Unlimited attempts on each question.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:135
msgid “Reveal Mode”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:136
msgid “Show result after the attempt.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:144
msgid “Attempts Allowed”
msgstr “許可される試行”

#: views/modal/edit_quiz.php:156
msgid “”
“Restriction on the number of attempts a student is allowed to take for this ”
“quiz. 0 for no limit”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:162
msgid “Passing Grade (%)”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:166
msgid “Set the passing percentage for this quiz”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:172
msgid “Max questions allowed to answer”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:176
msgid “”
“This amount of question will be available for students to answer, and ”
“question will comes randomly from all available questions belongs with a ”
“quiz, if this amount greater than available question, then all questions ”
“will be available for a student to answer.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:191
msgid “Advance Settings”
msgstr “事前設定”

#: views/modal/edit_quiz.php:206
msgid “Quiz Auto Start”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:209
msgid “”
“If you enable this option, the quiz will start automatically after the page ”
“is loaded.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:215
msgid “Question Layout”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:218
msgid “Set question layout view”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:219
msgid “Single Question”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:220
msgid “Question Pagination”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:221
msgid “Question below each other”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:227
msgid “Questions Order”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:230
msgid “Random”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:231
msgid “Sorting”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:232
msgid “Ascending”
msgstr “上昇”

#: views/modal/edit_quiz.php:233
msgid “Descending”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:240
msgid “Hide question number”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:243
msgid “Show/hide question number during attempt.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:249
msgid “Short answer characters limit”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:257
msgid “”
“Student will place answer in short answer question type within this ”
“characters limit.”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:263
msgid “Open-Ended/Essay questions answer character limit”
msgstr “”

#: views/modal/edit_quiz.php:267
msgid “”
“Students will place the answer in the Open-Ended/Essay question type within ”
“this character limit.”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:8,
#: views/modal/question_answer_list.php:7
msgid “No option is necessary for this answer type”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:248
msgid “Answer input value”
msgstr “回答入力値”

#: views/modal/question_answer_form.php:254
msgid “”
“The answers that students enter should match with this text. Write in ”
“small caps”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:222
msgid “Image matched text”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:149,
#: views/modal/question_answer_form.php:126,
#: views/modal/question_answer_form.php:47
msgid “Answer title”
msgstr “回答タイトル”

#: views/modal/question_answer_form.php:158,
#: views/modal/question_answer_form.php:135
msgid “Matched Answer title”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:182,
#: views/modal/question_answer_form.php:71
msgid “Display format for options”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:188,
#: views/modal/question_answer_form.php:77
msgid “Only text”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:194,
#: views/modal/question_answer_form.php:83
msgid “Only Image”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:200,
#: views/modal/question_answer_form.php:89
msgid “Text & Image both”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:98
msgid “Question Title”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:104
msgid “”
“Please make sure to use the {dash} variable in your ”
“question title to show the blanks in your question. You can use multiple ”
“{dash} variables in one question.”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:111
msgid “Correct Answer(s)”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:117
msgid “”
“Separate multiple answers by a vertical bar |. 1 answer per ”
“{dash} variable is defined in the question. Example: Apple ”
“| Banana | Orange”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:27
msgid “Select the correct option”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_form.php:264
msgid “Update Answer”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_list.php:26, views/pages/answer.php:9,
#: views/quiz/contexts.php:91,
#: templates/dashboard/question-answer/answers.php:12
msgid “Answer”
msgstr “答え”

#: views/modal/question_answer_list.php:54,
#: views/modal/question_answer_list.php:48, views/quiz/attempt-details.php:721
msgid “Mark as correct”
msgstr “”

#: views/modal/question_answer_list.php:92
msgid “Add An Option”
msgstr “オプションを追加”

#: views/modal/question_form.php:17
msgid “Write your question here”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:19
msgid “Type your question here”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:24
msgid “Select your question type”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:58
msgid “Pro version required”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:73
msgid “Answer Required”
msgstr “回答が必要”

#: views/modal/question_form.php:79
msgid “Randomize”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:90
msgid “Point(s) for this answer”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:94
msgid “set the mark ex. 10”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:99
msgid “Display Points”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:107
msgid “Optional”
msgstr “”

#: views/modal/question_form.php:115
msgid “Input options for the question and select the correct answer.”
msgstr “”

#: views/modal/review.php:16, templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:104
msgid “How would you rate this course?”
msgstr “”

#: views/modal/review.php:17, templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:105
msgid “Select Rating”
msgstr “”

#: views/modal/review.php:29
msgid “”
“Tell us about your own personal experience taking this course. Was it a good ”
“match for you?”
msgstr “”

#: views/modal/review.php:36,
#: templates/dashboard/reviews/edit-review-form.php:19,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:124
msgid “Update Review”
msgstr “”

#: views/modal/topic-form.php:17
msgid “Topic Name”
msgstr “”

#: views/modal/topic-form.php:21
msgid “”
“Topic titles are displayed publicly wherever required. Each topic may ”
“contain one or more lessons, quiz and assignments.”
msgstr “”

#: views/modal/topic-form.php:26
msgid “Topic Summary”
msgstr “”

#: views/modal/topic-form.php:32
msgid “”
“Add a summary of short text to prepare students for the activities for the ”
“topic. The text is shown on the course page beside the tooltip beside the ”
“topic name.”
msgstr “”
“短いテキストの要約を追加して、トピックのアクティビティに向けて生徒を準備します。テキストは、トピック名の横にあるツールチップの横のコースページ”

#: views/options/options_generator.php:2
msgid “Tutor Settings”
msgstr “”

#: views/options/options_generator.php:5
msgid “Settings Saved”
msgstr “”

#: views/options/options_generator.php:88
msgid “Save Settings”
msgstr “”

#: views/options/settings.php:20
msgid “Search …⌃⌥ + S or Alt+S for shortcut”
msgstr “”

#: views/options/settings.php:27
msgid “Save Changes”
msgstr “”

#: views/pages/addons.php:13
msgid “Plugins”
msgstr “”

#: views/pages/addons.php:14
msgid “Themes”
msgstr “”

#: views/pages/addons.php:93, views/pages/addons.php:87
msgid “No %s currently avaialable”
msgstr “”

#: views/pages/addons.php:59
msgid “Buy Now”
msgstr “”

#: views/pages/addons.php:79
msgid “Version”
msgstr “”

#: views/pages/add_new_instructor.php:3, views/pages/add_new_instructor.php:138
msgid “Add new instructor”
msgstr “新しいインストラクターを追加する”

#: views/pages/add_new_instructor.php:121, views/pages/instructors.php:319,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:159
msgid “Bio”
msgstr “”

#: views/pages/answer.php:29
msgid “Write an answer here”
msgstr “”

#: views/pages/answer.php:33
msgid “Place answer”
msgstr “”

#: views/pages/answer.php:53, views/pages/answer.php:93,
#: views/qna/qna-single.php:106,
#: templates/dashboard/question-answer/answers.php:24,
#: templates/dashboard/question-answer/answers.php:51,
#: templates/single/course/reviews-loop.php:17
msgid “%s ago”
msgstr “％s前”

#: views/pages/answer.php:63
msgid “on”
msgstr “”

#: views/pages/course-list.php:47, views/pages/instructors.php:66
msgid “Add New”
msgstr “新しく追加する”

#: views/pages/course-list.php:222, views/pages/instructors.php:148,
#: views/pages/students.php:109
msgid “Checkbox”
msgstr “”

#: views/pages/course-list.php:245
msgid “Topic:”
msgstr “”

#: views/pages/course-list.php:251
msgid “Lesson:”
msgstr “”

#: views/pages/course-list.php:257
msgid “Quiz:”
msgstr “”

#: views/pages/course-list.php:263
msgid “Assignment:”
msgstr “割り当て：”

#: views/pages/course-list.php:286
msgid “Course Category”
msgstr “”

#: views/pages/course-list.php:314
msgid “Update course status”
msgstr “”

#: views/pages/get-pro.php:2
msgid “Get pro plugin from themeum.com”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:203
msgid “No instructor found”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:153, views/pages/students.php:114
msgid “Avatar”
msgstr “アバター”

#: views/pages/instructors.php:235
msgid “Add New Instructor”
msgstr “新しいインストラクターを追加する”

#: views/pages/instructors.php:251, views/pages/instructors.php:259
msgid “Only alphanumeric & space are allowed”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:269
msgid “Only alphanumeric and underscore are allowed”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:277
msgid “Only number is allowed”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:285
msgid “Email Address”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:305
msgid “Retype Password”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:321
msgid “(Optional)”
msgstr “（オプション）”

#: views/pages/instructors.php:325
msgid “Write Your Bio…”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:338
msgid “Add Instructor”
msgstr “インストラクターを追加”

#: views/pages/instructors.php:438
msgid “Invalid instructor”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:368
msgid “A New Instructor Just Signed Up”
msgstr “サインアップしたばかりの新しいインストラクター”

#: views/pages/instructors.php:371
msgid “”
“You can either accept or reject the application. The applicant will be ”
“notified via email either way.”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:390
msgid “Username:”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:397
msgid “Email:”
msgstr “”

#: views/pages/instructors.php:427
msgid “Attempted invalid action”
msgstr “無効なアクションを試みました”

#: views/pages/instructors.php:419, views/pages/instructors.php:408
msgid “Approve the Instructor”
msgstr “インストラクターを承認する”

#: views/pages/instructors.php:415, views/pages/instructors.php:411
msgid “Reject the Application”
msgstr “”

#: views/pages/students.php:98, views/pages/students.php:136
msgid “Course Taken”
msgstr “”

#: views/pages/students.php:140
msgid “URL”
msgstr “”

#: views/pages/tutor-pro-addons.php:21
msgid “Get All of Our Addons for a Single Price”
msgstr “”

#: views/pages/tutor-pro-addons.php:24
msgid “Enjoy all popular add-ons under a single price”
msgstr “”

#: views/pages/tutor-pro-addons.php:29
msgid “Easy enable options for the features you need”
msgstr “”

#: views/pages/tutor-pro-addons.php:34
msgid “Advanced customization options for each add-on”
msgstr “各アドオンの高度なカスタマイズオプション”

#: views/pages/tutor-pro-addons.php:39
msgid “Buy Pro”
msgstr “”

#: views/pages/tutor-pro-addons.php:52
msgid “Search…”
msgstr “”

#: views/pages/uninstall.php:9
msgid “Uninstall Tutor”
msgstr “”

#: views/pages/uninstall.php:10
msgid “”
“Just deactivate tutor plugin or completely uninstall and erase all of data ”
“saved before by tutor.”
msgstr “”

#: views/pages/uninstall.php:14
msgid “Deactivate”
msgstr “”

#: views/pages/uninstall.php:15
msgid “Completely Uninstall and erase all data”
msgstr “”

#: views/pages/view_attempt.php:18, views/pages/view_attempt.php:22
msgid “Attemp not found”
msgstr “試行が見つかりません”

#: views/pages/withdraw_requests.php:84, views/pages/withdraw_requests.php:135
msgid “Request Date”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:90, views/pages/withdraw_requests.php:141
msgid “Request By”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:97, views/pages/withdraw_requests.php:159
msgid “Withdraw Method”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:102, views/pages/withdraw_requests.php:164
msgid “Withdraw Details”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:117,
#: views/pages/withdraw_requests.php:263,
#: views/quiz/instructor-feedback.php:37,
#: templates/dashboard/announcements/update.php:51
msgid “Update”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:310
msgid “No request found”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:169
msgid “Name:”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:177
msgid “A/C Number:”
msgstr “A / C番号：”

#: views/pages/withdraw_requests.php:189, views/pages/withdraw_requests.php:216
msgid “Copy”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:196
msgid “Bank Name:”
msgstr “銀行名：”

#: views/pages/withdraw_requests.php:204
msgid “IBAN:”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:223
msgid “BIC/SWIFT:”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:369
msgid “Approve Withdrawal?”
msgstr “撤退を承認しますか？”

#: views/pages/withdraw_requests.php:377
msgid “Yes, Approve Withdrawal”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:413
msgid “Reject Withdrawal?”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:417, views/pages/withdraw_requests.php:418
msgid “Invalid Payment Details”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:420, views/pages/withdraw_requests.php:421
msgid “Invalid Request”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:423, views/pages/withdraw_requests.php:424
msgid “Other”
msgstr “”

#: views/pages/withdraw_requests.php:435
msgid “Yes, Reject Withdrawal”
msgstr “”

#: views/qna/contexts.php:9, views/qna/qna-single.php:117,
#: views/qna/qna-single.php:130,
#: templates/dashboard/question-answer/answers.php:82,
#: templates/single/lesson/comment.php:113
msgid “Reply”
msgstr “”

#: views/qna/contexts.php:10
msgid “Waiting Since”
msgstr “”

#: views/qna/qna-new.php:31
msgid “Ask Question”
msgstr “質問をします”

#: views/qna/qna-new.php:25
msgid “Ask a New Question”
msgstr “新しい質問をする”

#: views/qna/qna-single.php:48, views/qna/qna-table.php:142
msgid “Solved”
msgstr “”

#: views/qna/qna-single.php:53
msgid “Important”
msgstr “”

#: views/qna/qna-single.php:56, views/qna/qna-single.php:58,
#: views/qna/qna-table.php:167
msgid “Archive”
msgstr “記録”

#: views/qna/qna-single.php:56, views/qna/qna-single.php:58
msgid “Un-Archive”
msgstr “”

#: views/qna/qna-single.php:127
msgid “Write here…”
msgstr “”

#: views/qna/qna-single.php:144
msgid “Do You Want to Delete This Question?”
msgstr “”

#: views/qna/qna-single.php:145, views/qna/qna-table.php:204
msgid “All the replies also will be deleted.”
msgstr “すべての返信も削除されます。”

#: views/qna/qna-table.php:50, views/quiz/attempt-table.php:67
msgid “Mark”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:75
msgid “This conversation is important”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:75
msgid “Mark this conversation as important”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:142
msgid “Unresolved Yet”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:164
msgid “Archvie”
msgstr “Archvie”

#: views/qna/qna-table.php:164, views/qna/qna-table.php:167
msgid “Un-archive”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:173
msgid “Mark as Read”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:173, views/qna/qna-table.php:176
msgid “Mark as Unread”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:176
msgid “Mark as read”
msgstr “”

#: views/qna/qna-table.php:203
msgid “Delete This Question?”
msgstr “”

#: views/quiz/attempt-details.php:12
msgid “Attempt not found or access permission denied”
msgstr “試行が見つからないか、アクセス許可が拒否されました”

#: views/quiz/attempt-details.php:356,
#: templates/single/assignment/content.php:509
msgid “Instructor Note”
msgstr “”

#: views/quiz/attempt-details.php:366
msgid “Quiz Overview”
msgstr “”

#: views/quiz/attempt-details.php:710
msgid “Incorrect”
msgstr “”

#: views/quiz/attempt-details.php:724
msgid “Mark as In correct”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:12, views/quiz/contexts.php:63,
#: views/quiz/contexts.php:90
msgid “Correct Answer”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:13, views/quiz/contexts.php:64
msgid “Incorrect Answer”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:14, views/quiz/contexts.php:65,
#: templates/single/assignment/content.php:442
msgid “Earned Marks”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:15, views/quiz/contexts.php:66,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:91,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:137,
#: templates/single/assignment/content.php:445
msgid “Result”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:56
msgid “Attempt By”
msgstr “試行者”

#: views/quiz/contexts.php:59, templates/single/quiz/top.php:71,
#: views/quiz/header-context/course-single-previous-attempts.php:28,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-my-attempts.php:19,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-students-attempts.php:24
msgid “Quiz Time”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:60,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-my-attempts.php:22,
#: views/quiz/header-context/frontend-dashboard-students-attempts.php:27
msgid “Attempt Time”
msgstr “試行時間”

#: views/quiz/contexts.php:62, templates/single/assignment/content.php:439
msgid “Pass Marks”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:86
msgid “No”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:87
msgid “Type”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:88, templates/single/quiz/top.php:50,
#: views/quiz/header-context/course-single-previous-attempts.php:22
msgid “Questions”
msgstr “”

#: views/quiz/contexts.php:89
msgid “Given Answer”
msgstr “”

#: views/quiz/instructor-feedback.php:22
msgid “Instructor Feedback”
msgstr “”

#: views/quiz/instructor-feedback.php:36
msgid “Updated”
msgstr “”

#: templates/dashboard/announcements/create.php:6
msgid “Create New Announcement”
msgstr “”

#: templates/dashboard/announcements/update.php:6
msgid “Update Announcement”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:19
msgid “Sorry, but you are looking for something that isn’t here.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:156
msgid “Assignments submission not found or not completed”
msgstr “課題の提出が見つからないか、完了していません”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:63
msgid “Submitted Date”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:77
msgid “Assignment Description:”
msgstr “割り当ての説明：”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:87
msgid “Attach assignment file(s)”
msgstr “割り当てファイルを添付します”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:103
msgid “: 2MB”
msgstr “：2MB”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:124
msgid “Evaluation”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:125
msgid “Assignment evaluated”
msgstr “評価された割り当て”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:131
msgid “Your Points”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:134
msgid “Evaluate mark can not be greater than total mark”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:135
msgid “Evaluate this assignment out of %s”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/review.php:148
msgid “Evaluate this submission”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:19
msgid “No Limit”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:41
msgid “Submission Deadline”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:45,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:84,
#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:132
msgid “Total Points”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:49
msgid “Pass Points”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:57
msgid “Sort By:”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:59
msgid “Latest”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:60
msgid “Oldest”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:108
msgid “Evaluate”
msgstr “”

#: templates/dashboard/assignments/submitted.php:140
msgid “Details URL”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/apply_for_instructor.php:19
msgid “”
“Tutor LMS can be used to edit content built using that extension. It cannot ”
“edit layouts made before.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/apply_for_instructor.php:27
msgid “Instructor Application”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/apply_for_instructor.php:34
msgid “Do you want to start your career as an instructor?”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/apply_for_instructor.php:40
msgid “”
“Tell us your qualifications, show us your passion, and begin teaching with ”
“us!”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/apply_for_instructor.php:46
msgid “Apply Now”
msgstr “今すぐ申し込む”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:26
msgid “You have been blocked from being an instructor.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:24
msgid “”
“Your application has been accepted. Further necessary details have been sent ”
“to your registered email account.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:22
msgid “”
“Your application will be reviewed and the results will be sent to you by ”
“email.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:37
msgid “Instructor Application Received”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:50
msgid “Unfortunately, your instructor status has been removed.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:48
msgid “Congratulations! You are now registered as an instructor.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:46
msgid “Thank you for registering as an instructor! ”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:63
msgid “Please contact the site administrator for further information.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:61
msgid “”
“Start building your first course today and let your eLearning journey begin.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:59
msgid “”
“We’ve received your application, and we will review it soon. Please hang ”
“tight!”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/logged-in.php:70
msgid “Go to Dashboard”
msgstr “”

#: templates/dashboard/instructor/registration.php:134
msgid “Register as instructor”
msgstr “”

#: templates/dashboard/notifications/profile-completion.php:14
msgid “Complete your profile so people can know more about you! Go to Profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/notifications/profile-completion.php:18
msgid “Set Your”
msgstr “”

#: templates/dashboard/notifications/profile-completion.php:26
msgid “% Complete”
msgstr “％ 完了”

#: templates/dashboard/notifications/profile-completion.php:28
msgid “You are almost done!”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews/edit-review-form.php:16,
#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:117,
#: templates/single/course/reviews.php:164
msgid “write a review”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:61
msgid “Course: ”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:137
msgid “Do You Want to Delete This Review?”
msgstr “”

#: templates/dashboard/reviews/given-reviews.php:138
msgid “”
“Are you sure you want to delete this review permanently from the site? ”
“Please confirm your choice.”
msgstr “このレビューをサイトから完全に削除してもよろしいですか？選択を確認してください。”

#: templates/dashboard/settings/nav-bar.php:10
msgid “Profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/nav-bar.php:25
msgid “Social Profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:70
msgid “Update Cover Photo”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:70
msgid “Upload Cover Photo”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:76
msgid “Profile Photo Size”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:76
msgid “200×200”
msgstr “200×200”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:76,
#: templates/dashboard/settings/profile.php:77
msgid “pixels”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:77
msgid “Cover Photo Size”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:77
msgid “700×430”
msgstr “700×430”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:78
msgid “Saving…”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:91
msgid “Upload Photo”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:152
msgid “UX Designer”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:168
msgid “Display name publicly as”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:181
msgid “”
“The display name is shown in all public fields, such as the author name, ”
“instructor name, student name, and name that will be printed on the ”
“certificate.”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/profile.php:190,
#: templates/dashboard/settings/social-profile.php:43
msgid “Update Profile”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/reset-password.php:21
msgid “Current Password”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/reset-password.php:31
msgid “New Password”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/reset-password.php:61
msgid “Re-type New Password”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/reset-password.php:82
msgid “Reset Password”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/social-profile.php:18
msgid “Social Profile Link”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/withdraw-settings.php:18
msgid “Select a withdraw method”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/withdraw-settings.php:43
msgid “Min withdraw”
msgstr “”

#: templates/dashboard/settings/withdraw-settings.php:123
msgid “Save Withdrawal Account”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:64,
#: templates/single/quiz/single_quiz_contents.php:27
msgid “Assignment: ”
msgstr “割り当て：”

#: templates/single/assignment/content.php:166
msgid “Duration:”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:168,
#: templates/single/quiz/parts/meta.php:28
msgid “No limit”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:172
msgid “Deadline:”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:182
msgid “NA”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:177,
#: templates/single/course/course-topics.php:95
msgid “Expired”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:190
msgid “Total Marks:”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:194
msgid “Passing Mark:”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:213
msgid “”
“You have missed the submission deadline. Please contact the instructor for ”
“more information.”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:258
msgid “Size: ”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:641
msgid “Start Assignment Submit”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:647,
#: templates/single/assignment/content.php:410
msgid “Skip To Next”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:486
msgid “Failed”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:482
msgid “Passed”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:547
msgid “Your Assignment”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:629
msgid “Continue Lesson”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:285
msgid “Assignment Submission”
msgstr “課題の提出”

#: templates/single/assignment/content.php:289
msgid “Assignment answer form”
msgstr “課題回答フォーム”

#: templates/single/assignment/content.php:322
msgid “Choose file”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:331
msgid “File Support: ”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:333
msgid “”
“Any standard Image, Document, Presentation, Sheet, PDF or Text file is ”
“allowed”
msgstr “標準の画像、ドキュメント、プレゼンテーション、シート、PDF、またはテキストファイルを使用できます”

#: templates/single/assignment/content.php:337
msgid “Total File Size: Max”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:340
msgid “MB”
msgstr “”

#: templates/single/assignment/content.php:380
msgid “Submit Assignment”
msgstr “”

#: templates/single/course/add-to-cart-edd.php:15
msgid “Please make sure that your EDD product exists and valid for this course”
msgstr “”

#: templates/single/course/add-to-cart-woocommerce.php:45
msgid “Please make sure that your product exists and valid for this course”
msgstr “”

#: templates/single/course/continue-lesson.php:43
msgid “Continue to lesson”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-benefits.php:28
msgid “What Will You Learn?”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:32
msgid “Last Updated”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:209
msgid “Enroll now”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:215
msgid “Free access this course”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:183
msgid “”
“This course is full right now. We limit the number of students to create an ”
“optimized and productive group dynamic.”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:69
msgid “Course Progress”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:109
msgid “Retake This Course”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:133
msgid “Complete Course”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-entry-box.php:149
msgid “You enrolled in this course on”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-target-audience.php:28
msgid “Audience”
msgstr “観客”

#: templates/single/course/course-topics.php:27
msgid “Course Curriculum”
msgstr “”

#: templates/single/course/course-topics.php:97
msgid “Live”
msgstr “”

#: templates/single/course/instructors.php:23
msgid “About the instructor”
msgid_plural “About the instructors”
msgstr[0] “インストラクターについて”

#: templates/single/course/lead-info.php:73
msgid “Uncategorized”
msgstr “”

#: templates/single/course/lead-info.php:62
msgid “Categories:”
msgstr “”

#: templates/single/course/material-includes.php:27
msgid “Material Includes”
msgstr “”

#: templates/single/course/q_and_a_turned_off.php:18
msgid “This feature has been disabled by the administrator”
msgstr “”

#: templates/single/course/reviews.php:66
msgid “Total ”
msgstr “”

#: templates/single/course/reviews.php:68
msgid ” Rating”
msgid_plural ” Ratings”
msgstr[0] “評価”

#: templates/single/course/reviews.php:49
msgid “No Review Yet”
msgstr “”

#: templates/single/course/reviews.php:119
msgid “Write a review”
msgstr “”

#: templates/single/course/reviews.php:119
msgid “Edit review”
msgstr “”

#: templates/single/course/reviews.php:133
msgid “Load More”
msgstr “”

#: templates/single/course/reviews.php:168
msgid “Submit Review”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/comment.php:23
msgid “Join the conversation”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/comment.php:55,
#: templates/single/lesson/comment.php:90
msgid ” ago”
msgstr “前”

#: templates/single/lesson/complete_form.php:29
msgid “Mark as Complete”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/content.php:138,
#: templates/single/lesson/content.php:68,
#: templates/single/quiz/single_quiz_contents.php:39
msgid “Lesson: ”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/content.php:194
msgid “Overview”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/content.php:201,
#: templates/single/lesson/content.php:229
msgid “Exercise Files”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/content.php:209
msgid “Comments”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/content.php:219
msgid “About Lesson”
msgstr “レッスンについて”

#: templates/single/lesson/lesson_sidebar.php:49
msgid “Lesson List”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/required-enroll.php:6
msgid “Please enroll in this course to view course content.”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/required-enroll.php:7
msgid “Course name : %s”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/sidebar_question_and_answer.php:44
msgid “No questions yet”
msgstr “”

#: templates/single/lesson/sidebar_question_and_answer.php:47
msgid “Describe what you’re trying to achieve and where you’re getting stuck”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/no_course_belongs.php:9
msgid “No course found for this quiz”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/no_course_belongs.php:10
msgid “”
“It seems there is no course belongs with this quiz, you can not attempt on ”
“this quiz without a course belongs, please notify to your instructor to fix ”
“this issue.”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/previous-attempts.php:45,
#: templates/single/quiz/top.php:110
msgid “Start Quiz”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/single_quiz_contents.php:33
msgid “Zoom Meeting: ”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:66
msgid “Day”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:67
msgid “Week”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:73
msgid “%s”
msgstr “％s”

#: templates/single/quiz/top.php:81
msgid “Total Attempted”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:91
msgid “Passing Grade”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:115
msgid “Skip Quiz”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:122
msgid “Do You Want to Skip This Quiz?”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/top.php:123
msgid “Are you sure you want to skip this quiz? Please confirm your choice.”
msgstr “このクイズをスキップしてもよろしいですか？選択を確認してください。”

#: templates/single/quiz/top.php:125
msgid “Yes, Skip This”
msgstr “”

#: views/options/field-types/checkbox.php:4
msgid “Logged Only”
msgstr “”

#: views/options/field-types/radio.php:10,
#: views/options/field-types/select.php:19,
#: views/metabox/course/field-types/select.php:4,
#: views/metabox/course/field-types/groups/select.php:5
msgid “Select Option”
msgstr “”

#: views/options/field-types/upload_half.php:22
msgid “File Support”
msgstr “”

#: views/options/field-types/upload_half.php:23
msgid “jpg, .jpeg, .png”
msgstr “”

#: views/options/field-types/upload_half.php:25
msgid “Image size ratio: 4:1”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:7
msgid “”
“Warning: Importing, Restoring, or Resetting will overwrite ALL existing ”
“settings. Please proceed with caution.”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:14
msgid “Export”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:20
msgid “Current Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:22
msgid “Last Update”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:26
msgid “Export Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:34
msgid “Import Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:42
msgid “Drag & Drop your JSON File here”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:43
msgid “File Format”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:43
msgid “Or”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:52
msgid “Yes, Import Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:52
msgid “Import from Previous Settings?”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:52,
#: views/options/template/import_export.php:81
msgid “”
“WARNING! This will overwrite all existing settings, please proceed with ”
“caution.”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:52
msgid “Update Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:60
msgid “Settings History”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:107
msgid “No settings data found.”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:81
msgid “Yes, Restore Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:81
msgid “Restore Previous Settings?”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:90
msgid “Download”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:94
msgid “Yes, Delete Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:94
msgid “Delete This Settings?”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:94
msgid “”
“WARNING! This will remove the settings history data from your system, please ”
“proceed with caution.”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:116
msgid “Reset Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:121
msgid “Reset Everything to Default”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:123
msgid “It will revert all settings to initial setup.”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:127
msgid “Yes, Reset Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:127
msgid “Reset All Settings?”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:127
msgid “”
“WARNING! This will reset all settings to default, please proceed with ”
“caution.”
msgstr “”

#: views/options/template/import_export.php:127
msgid “Reset All Settings”
msgstr “”

#: views/options/template/tutor_pages.php:8,
#: views/pages/tools/tutor_pages.php:111
msgid “”
“Note: This tool will install all the missing Tutor pages. Pages already ”
“defined and set up will not be replaced.”
msgstr “”

#: views/options/template/tutor_pages.php:12
msgid “All Pages”
msgstr “すべてのページ”

#: views/options/template/tutor_pages.php:20,
#: views/pages/tools/tutor_pages.php:10
msgid “Page Name”
msgstr “”

#: views/options/template/tutor_pages.php:68,
#: views/pages/tools/tutor_pages.php:103
msgid “Re-Generate Tutor Pages”
msgstr “”

#: views/options/withdraw/withdraw_admin_options_generator.php:38
msgid “Enable/Disable”
msgstr “”

#: views/options/withdraw/withdraw_admin_options_generator.php:43
msgid “Enable ”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:3
msgid “Tutor Environment Status”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:18
msgid “The homepage URL of your site.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:23
msgid “The root URL of your site.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:29
msgid “The version of WordPress installed on your site.”
msgstr “”

#. translators: %1$s: Current version, %2$s: New version
#: views/pages/tools/status.php:48
msgid “%1$s – There is a newer version of WordPress available (%2$s)”
msgstr “％1 $ s-WordPressの新しいバージョンが利用可能です（％2 $ s）”

#: views/pages/tools/status.php:57
msgid “Tutor Version”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:58
msgid “The version of tutor.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:64
msgid “Whether or not you have WordPress Multisite enabled.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:69
msgid “The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:83
msgid “Displays whether or not WordPress is in Debug Mode.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:93
msgid “WordPress cron”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:94
msgid “Displays whether or not WP Cron Jobs are enabled.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:105
msgid “The current language used by WordPress. Default = English”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:110
msgid “Displays whether or not WordPress is using an external object cache.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:134
msgid “Information about the web server that is currently hosting your site.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:139
msgid “The version of PHP installed on your hosting server.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:162
msgid “The largest filesize that can be contained in one post.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:167
msgid “”
“The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single ”
“operation before timing out (to avoid server lockups)”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:171
msgid “PHP max input vars”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:172
msgid “”
“The maximum number of variables your server can use for a single function to ”
“avoid overloads.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:177
msgid “The version of cURL installed on your server.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:181
msgid “SUHOSIN installed”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:182
msgid “”
“Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was ”
“designed to protect your servers on the one hand against a number of well ”
“known problems in PHP applications and on the other hand against potential ”
“unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself. If ”
“enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its ”
“data submission limits.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:197
msgid “The version of MySQL installed on your hosting server.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:214
msgid “Max upload size”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:215
msgid “”
“The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:220
msgid “The default timezone for your server.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:234
msgid “”
“Payment gateways can use cURL to communicate with remote servers to ”
“authorize payments, other plugins may also use it when communicating with ”
“remote services.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:250
msgid “”
“HTML/Multipart emails use DOMDocument to generate inline CSS in templates.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:267
msgid “GZip (gzopen) is used to open the GEOIP database from MaxMind.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/status.php:284
msgid “”
“Multibyte String (mbstring) is used to convert character encoding, like for ”
“emails or converting characters to lowercase.”
msgstr “”

#: views/pages/tools/tutor_pages.php:37, views/pages/tools/tutor_pages.php:91
msgid ” Page not set”
msgstr “ページが設定されていません”

#: views/pages/tools/tutor_pages.php:44
msgid ” Page deleted, please set new one”
msgstr “”

#: views/pages/tools/tutor_pages.php:51
msgid “Page visibility is not public”
msgstr “”

#: views/quiz/header-context/course-single-previous-attempts.php:40
msgid “Passing Marks”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/image-answer.php:15
msgid “Write your answer here”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/image-matching.php:31,
#: templates/single/quiz/parts/matching.php:55
msgid “Drag your answer”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/meta.php:10
msgid “Questions No”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/meta.php:20
msgid “Attempted”
msgstr “試みた”

#: templates/single/quiz/parts/meta.php:54
msgid “Time remaining: ”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/meta.php:84
msgid “Reattempt”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/open-ended.php:11,
#: templates/single/quiz/parts/short-answer.php:11
msgid “characters remaining”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/question.php:71
msgid “Marks : ”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/question.php:137
msgid “Submit & Next”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/question.php:137,
#: templates/single/quiz/parts/question.php:155
msgid “Submit Quiz”
msgstr “”

#: templates/single/quiz/parts/question.php:141
msgid “Skip Question”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Required Plugin(s)”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Required for Push Notification”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “No extra plugin required”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Empty State Illustration”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “No Addons Found!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Warning”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Nothing was selected for bulk action.”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Select checkbox for action”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Something went wrong, please try again ”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Course has been deleted ”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Course delete failed ”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Operation failed”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Error”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Something went wrong, please try again!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Withdraw Reject Reason”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Copied”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Select or Upload Media Of Your Choice”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Upload media”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Success”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “New Instructor Added”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Do you want to save without any category?”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Assignment Updated”
msgstr “割り当てが更新されました”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Lesson Updated”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Invalid Video URL”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Quiz Updated”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Quiz title required”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Are you sure to delete the topic?”
msgstr “トピックを削除してもよろしいですか？”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Something Went Wrong”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Could not load courses”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Invalid username or password!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Error!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “”
“Your time limit for this quiz has expired, please reattempt the quiz. ”
“Attempts remaining:”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Unfortunately, you are out of time and quiz attempts. ”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Incorrect, Please try again”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “More answer for this question is required”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Please select an option to answer”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Please select at least one option to answer.”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “The answer for this question is required”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Abandon Quiz?”
msgstr “クイズクイズ？”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “”
“Do you want to abandon this quiz? The quiz will be submitted partially up to ”
“this question if you leave this page.”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Yes, leave quiz”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Leaving…”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Something went wrong”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Stay here”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Override Previous Progress”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Before continue, please decide whether to keep progress or reset.”
msgstr “続行する前に、進行を続けるかリセットするかを決定してください。”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Reset Data”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Keep Data”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “star”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “stars”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Request Successful”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Your request has been submitted. Please wait for the administrator\\”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Assignment answer is required.”
msgstr “課題回答が必要です。”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Updating…”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Rating and review required”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Updated successfully!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Thank You for Rating The Course!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Updated rating will now be visible in the course page”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Your rating will now be visible in the course page”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Are you sure to delete?”
msgstr “削除してもよろしいですか？”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Copied!”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Deleting…”
msgstr “”

#: assets/js/tutor-front.js:1, assets/js/tutor-admin.js:1,
#: assets/js/tutor-course-builder.js:1, assets/js/tutor-setup.js:1
msgid “Course status update failed”
msgstr “”